Torbjörn Eriksson

Hon är ju sugen. Man märker att hon vill tävla, nu har hon fått blodad tand. (2 feb 2015, när Susanna Kallur gjorde comeback på 60 meter häck) Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon är (=befinner sig, vara) ju sugen. Man (=idiot, kille, karl) märker att hon vill tävla, (=konkurrera) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har hon fått blodad tand. (=gadd)

---

Översatt till rövarspråket:  Hohonon äror joju sosugogenon. Momanon momärorkokeror atottot hohonon vovilollol totävovlola, nonu hoharor hohonon fofåtottot boblolododadod totanondod. (2 feb 2015, när Susanna Kallur gjorde comeback på 60 meter häck)

Baklänges:  Dnat dadolb ttåf noh rah un ,alvät lliv noh tta rekräm naM .negus uj rä noH. (2 feb 2015, när Susanna Kallur gjorde comeback på 60 meter häck)

SMS-svenska:

hon R ju sug1.man mRkR att hon vill tävla,nu har hon fått blodad tand. (2 feb 2015, när Susanna Kallur gjorde comeback på 60 meter häck)

---

Liknande ordspråk:

Nu har jag fått blodad tand. (10 okt 2022, intervju med SR Sameradion om hennes roll i katastroffilmen "Avgrunden".)

Det är klart att jag fått blodad tand på att vara tränare igen. (7 dec 2023, när han kommenterar sin fortsatta roll som huvudtränare för nästa säsong.)

Björgen har fått blodad tand, så duellen med Korsgren kommer bli väldigt spännande. (14 nov 2021, i artikeln om Ski Classics-säsongen)

Hennes karriär talar ju för sig själv och hon åkte ju Vasaloppet ifjol förvånansvärt bra och har nu fått blodad tand. (14 nov 2021, i artikeln om Ski Classics-säsongen)

Jag kan väl inte säga något annat än att jag har fått lite blodad tand. Det är beroendeframkallande att utsätta sig för såhär galna utmaningar och testa hur kropp och själ mår. (12 apr 2016, när han talar om att han har blivit beroende av att utsätta sig för utmaningar.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!