Isabellah Andersson

I dag ville jag springa i mål, jag ville inte bryta. Det var jobbigt, jag fick stanna många gånger. (21 maj 2016, efter målgången vid Göteborgsvarvet) Göteborgsvarvet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I dag ville jag springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) i mål, (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) jag ville inte (=ej, icke) bryta. (=dela, avsluta, knäcka, sönderdela) Det var (=varje, varenda, vart) jobbigt, (=arbetsamt) jag fick stanna (=sluta, stoppa, hejda) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) gånger.

---

Översatt till rövarspråket:  I dodagog vovilollole jojagog sospoprorinongoga i momålol, jojagog vovilollole inontote bobrorytota. Dodetot vovaror jojobobbobigogtot, jojagog foficockok sostotanonnona momånongoga gogånongogeror. (21 maj 2016, efter målgången vid Göteborgsvarvet)

Baklänges:  Regnåg agnåm annats kcif gaj ,tgibboj rav teD .atyrb etni elliv gaj ,låm i agnirps gaj elliv gad I. (21 maj 2016, efter målgången vid Göteborgsvarvet)

SMS-svenska:

i dag ville jag springa i mål,jag ville inT bryta.Dt var jobbigt,jag fick stanna många gånGr. (21 maj 2016, efter målgången vid Göteborgsvarvet)

---

Liknande ordspråk:

Vi fick inbrott flera gånger. Det kom vissa och sa: ”vill du veta vem som gjort det?” Jag ville absolut inte ha det där. Jag ville inte bråka om det så länge det finns polisen. (16 maj 2018, när Shwan talar om hur han hanterade inbrott.)

De snackade mycket skit på invägningen. De sa att han inte ville att jag skulle springa hit och dit, men det var han som sprang. Det var jag som ville fajtas. Han ville inte vara med, kändes det som. (25 apr 2015, efter vinsten mot Anthony Dirrel)

Vi fick tidigare en fråga om vi var intresserade av att stanna kvar eller om vi ville lämna, och det känns som om de flesta tjänstemän fått som de ville. (7 feb 2017, på tisdagen när de anställda på Ericsson i Borås fick besked om de fick ha jobbet kvar eller inte.)

Allting gick överstyr och jag blev stämplad som olika saker. Det var så stort i medier att jag inte kunde bekämpa det, jag ville inte ens prata om det. Jag ville uppenbarligen bara stanna här och spela tennis, men med all galenskap som pågick nådde jag en punkt där jag bara ville åka hem. (13 jan 2023, när han beskriver sina känslor och reaktioner på den intensiva medieuppmärksamheten kring hans deportering.)

Ja, för mig är det nog det. Jag tycker inte det är superkul att träna inför ett maraton. Första gången pappa ringde och frågade om jag ville springa maraton, så ville jag inte. Men när han sa att det var på Kinesiska muren, då blev det ja. Det är klart att det inspirerar mer att åka till Sydpolen än att springa Stockholm maraton. (30 dec 2016, intervju om motiven bakom att springa Antarktismaraton)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!