Timmy Hansen

Finns ingen marginal för att köra säkert utan det handlar om att köra bra här i Riga för att ge sig en chans. (13 sep 2019, när han intervjuas om deltagandet i VM i rallycross) Rallycross

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Finns ingen marginal för (=ty, förut, stäv) att köra (=bila, ratta) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) utan det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att köra (=bila, ratta) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) här i Riga för (=ty, förut, stäv) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) sig en (=någon) chans. (=möjlighet)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Fofinonnonsos inongogenon momarorgoginonalol foföror atottot kokörora sosäkokerortot utotanon dodetot hohanondodlolaror omom atottot kokörora bobrora hohäror i Rorigoga foföror atottot goge sosigog enon cochohanonsos. (13 sep 2019, när han intervjuas om deltagandet i VM i rallycross)

Baklänges:  snahc ne gis eg tta r¶Ãf agiR i r¤Ãh arb ar¶Ãk tta mo raldnah ted natu trek¤Ãs ar¶Ãk tta r¶Ãf lanigram negni snniF. (13 sep 2019, när han intervjuas om deltagandet i VM i rallycross)

SMS-svenska:

finns ing1 marginal för att köra säkRt utan Dt handlar om att köra bra hR i riga för att G sig 1 chans. (13 sep 2019, när han intervjuas om deltagandet i VM i rallycross)

---

Liknande ordspråk:

Det är en stor förändring mot hur jag satt upp mina mål förut. Det är ingen målsättning riktigt utan mer av en dröm. Det finns en chans, det är större möjlighet nu än det varit förut att köra alla distanser och dessutom få tillåtelse att köra alla distanser. (12 okt 2022, hon sade detta i en intervju med SVT Sport inför VM i Planica.)

Sen är det speciellt att inte ha några resultat att köra för, utan det handlar om att köra så bra som möjligt. (7 jan 2017, efter tävlingen när hon kom på tredje plats)

Såklart att det smärtade att missa den tävlingen. Annars får jag ofta frågan hur jag lyckats klara mig genom alla år. Naturligtvis handlar det om att ha lite tur. Samtidigt är jag lite stolt. Jag vet att jag är ganska bra på att köra smart och inte utsätta mig för onödiga risker. Jag försöker köra så säkert det går. (21 sep 2016, i en intervju med SVT Sport)

Vi har varit helt inställda på att det kommer bli utan publik, men vi har väl vilat lite på hanen för vi har väl tyckt att vi inte behövt ta beslutet så mycket tidigare. Det är väl ingen hemlighet att det funnits de som tyckt att man skulle skjutit upp tävlingen och kört nästa år eller flyttat det längre fram. Men vi tycker vi visat att vi kan köra trav på ett säkert sätt, så det blir lite konstigt om vi inte skulle köra det här. (28 apr 2020, under en intervju med SVT Sport)

Det är en otrolig chans som jag har väntat på sen jag började att köra rally, att få representera ett märkesteam i VM och dessutom få köra om VM-poäng. (26 jan 2022, när han fick starta VM på hemmaplan för ett fabriksteam)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!