Jonas Lundin

Det är med glädje vi tagit emot de positiva beskeden från sjukhuset. Nu hoppas vi att Johan snart blir utskriven och kan återvända hem. (11 jul 2016, i samband med nyheten om Johan Anderssons tillstånd efter kraschen) STCC

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) glädje (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) vi tagit emot de (=dom) positiva beskeden från (=av) sjukhuset. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) hoppas vi att Johan snart (=om en stund, därnäst, strax) blir utskriven och (=et, samt) kan (=har kunskap i) återvända (=återkomst, återkomma) hem. (=bo, bostad, hushåll, boning)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror momedod goglolädodjoje vovi totagogitot emomotot dode poposositotivova bobesoskokedodenon fofrorånon sosjojukokhohusosetot. Nonu hohopoppopasos vovi atottot Jojohohanon sosnonarortot bobloliror utotsoskokrorivovenon ocochoh kokanon åtoterorvovänondoda hohemom. (11 jul 2016, i samband med nyheten om Johan Anderssons tillstånd efter kraschen)

Baklänges:  Meh adnävretå nak hco nevirkstu rilb trans nahoJ tta iv sappoh uN .tesuhkujs nårf nedekseb avitisop ed tome tigat iv ejdälg dem rä teD. (11 jul 2016, i samband med nyheten om Johan Anderssons tillstånd efter kraschen)

SMS-svenska:

Dt R med glädje vi tagit Mot D positiva Bsked1 från 7khuCt.nu hoppas vi att johan snart blir utskriv1 & kan åtRvNda hM. (11 jul 2016, i samband med nyheten om Johan Anderssons tillstånd efter kraschen)

---

Liknande ordspråk:

Daniel blev i går utskriven från sjukhuset. Han är i gott allmäntillstånd och har det bra. (13 apr 2021, pressmeddelande efter Daniel-André Tandes utskrivning från sjukhuset.)

Jag blev nyss utskriven från sjukhuset. Jag var med om en snabbläsningsolycka där jag träffade ett bokmärke och flög genom rummet. Steven Wright (1955-) Böcker och Litteratur

Att han nu avlider kommer kanske inte som en chock, även om han hade åkt tillbaka till Windsor och var utskriven från sjukhuset. (9 apr 2021, på plats i London när nyheten om prins Philips bortgång kom)

Från min sida så ser jag fram emot och återvända till AIK i framtiden och ser verkligen fram emot och jobba med Rikard (Norling) och Björn (Wesström) för det är i AIK jag vill spela. Det löste sig inte denna gång men jag hoppas att det löser sig i framtiden. (8 aug 2016, när han skrev på för San Jose Earthquakes i den amerikanska fotbollsligan, MLS.)

Om man ska tolka det här som duvaktigt, det vill säga att räntetoppen kan vara nådd snart i USA, så är det positiva nyheter för oss i Sverige – om vi hoppas att även vår ränta ska sluta höjas snart. (1 feb 2023, kommentar till onsdagens räntebesked från Fed-chefen Jerome Powell och dess inverkan på Sverige.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!