Felix Rosenqvist

Scott hade väldigt dåliga däck på slutet och jag trodde att han skulle släppa förbi mig lite enklare, men det blev ett litet missförstånd där på det sista varvet. Som tur var kunde vi fortsätta utan problem och ta hem en dubbel för teamet. (29 jul 2019, efter Indycar-loppet i Lexington, Ohio) Indycar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Scott hade väldigt (=enormt, himla, oerhört) dåliga däck på (=ettrig, kungen, villig) slutet (=stängt) och (=et, samt) jag trodde att han skulle släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) förbi (=slut, via, över) mig lite (=få) enklare, men (=ändock, skada) det blev ett litet (=futtig, smula, smått) missförstånd (=feltolkning, missuppfattning) där på (=ettrig, kungen, villig) det sista varvet. Som (=såsom) tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) var (=varje, varenda, vart) kunde vi fortsätta (=fortgå, gå vidare) utan problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) en (=någon) dubbel för (=ty, förut, stäv) teamet.

---

Översatt till rövarspråket:  Soscocotottot hohadode voväloldodigogtot dodåloligoga dodäcockok popå soslolutotetot ocochoh jojagog totrorododdode atottot hohanon soskokulollole sosloläpoppopa foförorbobi momigog lolitote enonkoklolarore, momenon dodetot boblolevov etottot lolitotetot momisossosfoförorsostotånondod dodäror popå dodetot sosisostota vovarorvovetot. Sosomom toturor vovaror kokunondode vovi foforortotsosätottota utotanon poproroboblolemom ocochoh tota hohemom enon dodubobbobelol foföror toteamometot. (29 jul 2019, efter Indycar-loppet i Lexington, Ohio)

Baklänges:  Temaet röf lebbud ne meh at hco melborp natu attästrof iv ednuk rav rut moS .tevrav atsis ted åp räd dnåtsröfssim tetil tte velb ted nem ,eralkne etil gim ibröf appäls elluks nah tta eddort gaj hco tetuls åp kcäd agilåd tgidläv edah ttocS. (29 jul 2019, efter Indycar-loppet i Lexington, Ohio)

SMS-svenska:

scott haD väldigt dåliga däck på sluTt & jag trodD att han sQlle släppa förbi mig liT 1klare,m1 Dt blev ett liTt missförstånd dR på Dt sista varVt.som tur var QnD vi fortsätta utan problM & ta hM 1 dubBl för Tamet. (29 jul 2019, efter Indycar-loppet i Lexington, Ohio)

---

Liknande ordspråk:

Tyvärr, sista passagen trodde han att vi skulle stanna lite tidigare så det blev lite missförstånd, jag vet inte riktigt varför. (13 sep 2018, efter att hennes häst Dante Veltino gjorde halt för tidigt i slutet av sin prestation.)

Jag var riktigt nervös, på Fridas sträcka kunde jag knappt kolla. Det blev bättre mot slutet, det kändes som att Stina hade koll på sista varvet. (28 feb 2019, i intervju med SVT Sport)

Jag var väldigt trött på slutet. Jag har haft lite problem med en höftmuskel som blev mer och mer öm ju längre tävlingen led, men efter sista försöket på 5,45 hade jag massa adrenalin i kroppen. (23 jul 2016, efter tävlingen vid JVM i Bydgoszcz.)

Det blev en lite enklare resa än vad vi trodde det skulle bli. Hela laget är riktigt bra med extra plus till Niels-Kristian Iversen som sticker ut i slutet av matchen. (17 jul 2018, i Norrtelje Tidningens sändning efter seriefinalen i Eskilstuna)

Det är ett av mina bästa race i F1 och grymt skönt att få studsa tillbaka efter gårdagen. Bilen kändes fantastisk och jag attackerade (Fernando) Alonso om åttondeplatsen på slutet. På det sista varvet fick jag släppa förbi (Charles) Leclerc, jag låg ju nia hehe. (1 jul 2018, efter racet i Österrikes GP)

Här har vi samlat ordspråk i 13014 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!