Det blir väl(=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen)lite(=få)så(=odla, plantera)nu(=just nu, numera, genast, omedelbart)kanske,(=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen)men(=ändock, skada)man(=idiot, kille, karl)ska(=skall)inte(=ej, icke)räkna(=beräkna, kalkulera, kalkylera)bort(=undan, dän)de(=dom) andra. Vi är(=befinner sig, vara)bara(=enda, enbart, endast) halvvägs in i serien.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot bobloliror vovälol lolitote soså nonu kokanonsoskoke, momenon momanon soskoka inontote roräkoknona boborortot dode anondodrora. Vovi äror bobarora hohalolvovvovägogsos inon i soserorienon. (18 aug 2017, inför helgens tävlingar)
Baklänges:
Neires i ni sgävvlah arab rä iV .ardna ed trob ankär etni aks nam nem ,eksnak un ås etil läv rilb teD. (18 aug 2017, inför helgens tävlingar)
SMS-svenska:
Dt blir väl liT så nu kanske,m1 man ska inT räkna bort D andra.vi R bara ½vägs in i Cri1. (18 aug 2017, inför helgens tävlingar)