Eje Elgh

Jag kan inte bekräfta att en deal är klar. Beslut om vilket team han väljer är nära förestående och kommer att annonseras snarast efter att beslutet är taget. (29 okt 2018, i ett sms till SVT Sport) Indycar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) bekräfta (=understödja, fastställa, tillstå, vidimera, verifiera, styrka, intyga, konfirmera) att en (=någon) deal är (=befinner sig, vara) klar. (=nykter, tydlig, beredd, färdig, redo) Beslut (=avgörande, fastställande) om (=runt, ifall, försåvitt) vilket team (=trupp, lag) han väljer är (=befinner sig, vara) nära (=tätt) förestående (=analkande, annalkande, stundande) och (=et, samt) kommer att annonseras snarast efter att beslutet är (=befinner sig, vara) taget.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog kokanon inontote bobekokroräfoftota atottot enon dodealol äror koklolaror. Bobesoslolutot omom vovilolkoketot toteamom hohanon voväloljojeror äror nonärora foföroresostotåenondode ocochoh kokomommomeror atottot anonnonononsoserorasos sosnonarorasostot efoftoteror atottot bobesoslolutotetot äror totagogetot. (29 okt 2018, i ett sms till SVT Sport)

Baklänges:  Tegat rä tetulseb tta retfe tsarans saresnonna tta remmok hco edneåtseröf arän rä rejläv nah maet tekliv mo tulseB .ralk rä laed ne tta atfärkeb etni nak gaJ. (29 okt 2018, i ett sms till SVT Sport)

SMS-svenska:

jag kan inT Bkräfta att 1 Dal R klar.Bslut om vilket Tam han väljR R nRa förStå1D & kommR att annonCras snarast FtR att BsluTt R taGt. (29 okt 2018, i ett sms till SVT Sport)

---

Liknande ordspråk:

Det kommer att komma ett beslut, om det inte redan finns, men det kommer inte annonseras tydligt, utan det kommer bli klart först när de här robotarna landar på rysk mark vilket jag tror sker inom de närmaste månaderna. (14 sep 2024, i P1 Morgon.)

Oavsett vilket beslutet blir så bär du det med dig resten av livet, så tänk efter vilket beslut som kommer att vara lättast att bära på. (2 apr 2017, när hon pratar om hur man ska tänka om man är oense)

Utan deal kan vårt parlament slopa tullar på mat, vilket kommer gynna framför allt de med sämst ekonomi. Om vi inte har lämnat efter tre år, kommer vi då ha lämnat efter fem år? (29 jan 2018, när SVT Nyheter träffar honom på huvudkontoret i Watford utanför London.)

Det är olyckligt givetvis att det har blivit så att det sondats innan man tagit ett beslut om – eller själva det generella beslutet är ju taget då – men det individuella beslutet var inte taget kanske. Man hörde inte av sig, man sondade innan läkaren sagt nu. (7 dec 2022, under en intervju om kritik från IVO rörande bältningar av barn på sjukhuset.)

Det är ett förhastat beslut, man skulle ha väntat med beslutet, just nu fattar man det ena beslutet efter det andra trots att vi inte vet hur länge detta kommer pågå. (8 apr 2020, intervju med SVT Sport)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!