Helmut Marko

Jag hade vad jag trodde var en svår förkylning och symtomen matchade corona. Det var något jag aldrig haft så intensivt förut. (30 mar 2020, när han diskuterade sina egna symptom som han tror kan vara covid-19) Formel 1

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade vad (=hur sa) jag trodde var (=varje, varenda, vart) en (=någon) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) förkylning och (=et, samt) symtomen matchade corona. Det var (=varje, varenda, vart) något jag aldrig haft så (=odla, plantera) intensivt förut. (=tidigare, för ett tag sedan, förr, för, dessförinnan)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hohadode vovadod jojagog totrorododdode vovaror enon sosvovåror foförorkokylolnoninongog ocochoh sosymomtotomomenon momatotcochohadode cocororonona. Dodetot vovaror nonågogotot jojagog aloldodrorigog hohafoftot soså inontotenonsosivovtot foförorutot. (30 mar 2020, när han diskuterade sina egna symptom som han tror kan vara covid-19)

Baklänges:  Turöf tvisnetni ås tfah girdla gaj togån rav teD .anoroc edahctam nemotmys hco gninlykröf råvs ne rav eddort gaj dav edah gaJ. (30 mar 2020, när han diskuterade sina egna symptom som han tror kan vara covid-19)

SMS-svenska:

jag haD vad jag trodD var 1 svår förkylning & symtom1 matchaD corona.Dt var något jag aldrig haft så int1sivt förut. (30 mar 2020, när han diskuterade sina egna symptom som han tror kan vara covid-19)

---

Liknande ordspråk:

Ja det kanske var lite segt i början. Vi gjorde så gott vi kunde men vi hade ju aldrig haft något sånt fall förut här uppe. (7 jun 2022, i dokumentärserien “Fallet Carlos” och i en True Crime-serie)

Vi har full respekt för att de kanske är oroliga över att få corona, men hon hade bara pollenallergi. Om hon hade haft corona så skulle hela laget haft det, de spelar och tränar så tätt tillsammans. (7 jul 2020, efter avbrutet match)

Det var några chanser där vi tog för lång tid på oss så vi slarvade säkert bort 30-45 sekunder på det. Det var svårt, vi skrek och skrek och tillslut förstod spelarna. Hade vi inte haft något läktarljud så hade ingen tyckt att jag var lugn. Jag skrek som jag aldrig har skrikit förut. (6 nov 2023, efter matchen mot Elfsborg, när han beskriver hur spelarna till slut förstod budskapet att gå framåt.)

Jag har aldrig brutit ett ben, jag har aldrig sytt eller opererats förut. Jag tror att vilan kan vara bra både fysiskt och mentalt. Jag har inte haft något uppehåll sedan 2003. (15 jun 2015, efter att Sally Pearson föll under en gala i Rom och bröt handleden.)

Jag har nog aldrig sett något sådant förut. Måste vara jobbigt för De Minaur som trodde att han redan vunnit poängen. (22 okt 2022, under semifinalen mellan Holger Rune och Alex De Minaur i Kungliga Tennishallen, där Rune plockade upp motståndarens racket och tog hem poängen.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!