Sébastien Ogier

Det var förfärligt och Elfyn kunde inte göra något. Jag är verkligen ledsen för honom men mästerskapet är inte avgjort. (5 dec 2020, efter Elfyn Evans körde av vägen under VM-rallyt i Monza) Rally

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) förfärligt (=hemskt, ruskigt) och (=et, samt) Elfyn kunde inte (=ej, icke) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något. Jag är (=befinner sig, vara) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) ledsen (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) för (=ty, förut, stäv) honom men (=ändock, skada) mästerskapet är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) avgjort. (=bestämt)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot vovaror foförorfofärorloligogtot ocochoh Elolfofynon kokunondode inontote gogörora nonÃ¥gogotot. Jojagog äror voverorkokloligogenon loledodsosenon foföror hohononomom momenon momäsostoterorsoskokapopetot äror inontote avovgogjojorortot. (5 dec 2020, efter Elfyn Evans körde av vägen under VM-rallyt i Monza)

Baklänges:  trojgva etni r¤Ã tepaksrets¤Ãm nem monoh r¶Ãf nesdel negilkrev r¤Ã gaJ .tog¥Ãn ar¶Ãg etni ednuk nyflE hco tgilr¤Ãfr¶Ãf rav teD. (5 dec 2020, efter Elfyn Evans körde av vägen under VM-rallyt i Monza)

SMS-svenska:

Dt var förfRligt & Lfyn QnD inT göra något.jag R vRklig1 leds1 för honom m1 mästRskaPt R inT avgjort. (5 dec 2020, efter Elfyn Evans körde av vägen under VM-rallyt i Monza)

---

Liknande ordspråk:

Jag blev tvungen att bli kvar i Danmark, för jag kunde helt enkelt inte röra på mig. Jag kunde inte packa eller göra någonting. Det var verkligen förfärligt. (26 aug 2024, på en presskonferens inför US Open 2023, när hon talade om sin sjukdomsperiod.)

Tack allihop. Jag är ledsen men jag kan inte göra det idag. Jag försökte men jag kunde verkligen inte. (11 aug 2019, efter att hon dra sig ur finalen i Rogers Cup.) Serena Williams (1981-) Tennis

Jag visste att Elfyn hade kraschat så jag behövde inte riskera något. Det är synd för Elfyn men jag hoppas att han är okej. (28 okt 2023, efter att konkurrenten Elfyn Evans kraschade in i en lada på den elfte specialsträckan i det mellaneuropeiska VM-rallyt.)

Jag förstod verkligen inte vad som hände. Jag känner mig ledsen faktiskt, jag hoppas verkligen att man kan göra något åt det. (15 maj 2017, när han fick en varning på grund av maskning.)

Nej, jag är inte besviken överhuvudtaget. Däremot ville vi verkligen föra en dialog med honom om det var något som vi kunde göra, och vad som låg till grund för hans beslut. Men det handlade om den inre motivationen och finns inte den så är det väldigt, väldigt svårt. (6 maj 2018, intervju med SVT Sport när Marcus Hellner meddelade sitt beslut att avsluta skidkarriären.)

Det är julafton om 185 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!