Susanna Kallur

Det är bara ”all out”, krama ur disktrasan och försöka göra så mycket kaos som möjligt av det. (2 mar 2017, nyhetsartikel i rubriken "Stjärnduon tar farväl i Belgrad" om Inomhus-EM i Belgrad) Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) ”all out”, krama (=famna, omfamna, hålla om, pressa, omfamning) ur (=klocka) disktrasan och (=et, samt) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) kaos (=virrvarr, tumult, oordning) som (=såsom) möjligt av (=avbruten, från, bruten) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror bobarora ”alollol outot”, kokroramoma uror dodisoskoktotrorasosanon ocochoh foförorsosökoka gogörora soså momycockoketot kokaosos sosomom momöjojloligogtot avov dodetot. (2 mar 2017, nyhetsartikel i rubriken "Stjärnduon tar farväl i Belgrad" om Inomhus-EM i Belgrad)

Baklänges:  Ted va tgiljöm mos soak tekcym ås arög akösröf hco nasartksid ru amark ,”tuo lla” arab rä teD. (2 mar 2017, nyhetsartikel i rubriken "Stjärnduon tar farväl i Belgrad" om Inomhus-EM i Belgrad)

SMS-svenska:

Dt R bara ”all out”,krama ur disktrasan & försöka göra så mycket kaos som möjligt av Dt. (2 mar 2017, nyhetsartikel i rubriken "Stjärnduon tar farväl i Belgrad" om Inomhus-EM i Belgrad)

---

Liknande ordspråk:

Vi får se om han spelar något mer. Om han gör det är det bara att fortsätt att försöka göra så han får vända på sig så mycket som möjligt för det kan nog inte vara så skönt just nu. (20 maj 2019, efter att Erik Karlsson avbröt nattens match i konferensfinalen.)

Man ser att föräldrarna bara vill försöka överleva, att få mat för dagen. En del försöker jobba, men de här barnen är bara lämnade vind för våg. Det är väldigt mycket kaos i de här lägren. Det är en otroligt svår situation. (10 dec 2014, när han beskriver den svåra situationen i flyktinglägren, särskilt för barnen)

Det är bara att försöka göra de här förberedelserna som återstår så bra som möjligt och hoppas att säsongens bästa form infinner sig i Oberstorf. Men jag kommer att fokusera mycket mer på prestation än resultat. (19 feb 2021, i intervju inför VM)

Det är klart att jag kommer att försöka lära mig så mycket som möjligt. Men sedan vill jag också försöka visa mig och göra mitt bästa. (23 okt 2019, när hon berättade för SVT Sport om att få möta USA.)

Det ändrar inte så mycket, världscupen är fortfarande väldigt viktig, framförallt med tanke på startpositioner till VM. Det går inte att ta det lugnt för att man ska spara något krut till VM. Det är bara att köra säsongen rakt igenom och sedan försöka göra så bra upplägg som möjligt upp mot VM, så att man kommer så förberedd som möjligt. (23 okt 2016, i en intervju inför premiären av den alpina säsongen.)

Det är julafton om 135 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!