Christopher Heurlin

När jag lämnar något åt Guds försyn, så bär det rakt åt helvete. Gud, Satan, Himmel och Helvete

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag lämnar något åt (=till) Guds försyn, så (=odla, plantera) bär det rakt (=direkt, uppriktig, rättfram) åt (=till) helvete. (=skoldatanätets lexikon)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror jojagog lolämomnonaror nonÃ¥gogotot Ã¥tot Gogudodsos foförorsosynon, sosÃ¥ bobäror dodetot rorakoktot Ã¥tot hohelolvovetote.

Baklänges:  etevleh t¥Ã tkar ted r¤Ãb ¥Ãs ,nysr¶Ãf sduG t¥Ã tog¥Ãn ranm¤Ãl gaj r¤ÃN.

SMS-svenska:

nR jag lämnar något åt guds försyn,så bR Dt rakt åt hLVT.

---

Liknande ordspråk:

Dunga skjuter frisparken... men den går rakt upp... och rakt ner ...men inte tillräckligt mycket rakt ner!

Säga någon något rakt i ansiktet (säga någon något utan omsvep)

Ur mänsklighetens krokiga virke kan det aldrig göras något rakt av. Immanuel Kant (1724-1804) Människan

Om du går igenom ett helvete... föreslår jag att du lär dig något och kommer tillbaks. Drew Barrymore (1975-)

Som ett Guds barn så är jag större än något som kan hända mig. Abdul Kalam (1931-) Gud

Det är julafton om 219 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!