Daniel Ståhl

Det var trygghet. Kul att träffa familjen, släkt och vänner. Nu kommer jag koppla av och ta det lugnt. Jag har inte planerat något. (6 okt 2019, när han landade på Arlanda efter att ha vunnit VM-guld) Friidrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) trygghet. (=försäkran, säkerhet) Kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att träffa (=ses, mötas, möta, pricka) familjen, släkt (=ätt) och (=et, samt) vänner. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kommer jag koppla (=förena, förknippa, förbinda, associera, fjättra, ansluta, anknyta) av (=avbruten, från, bruten) och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det lugnt. (=soft, stilla) Jag har inte (=ej, icke) planerat något.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot vovaror totrorygoggoghohetot. Kokulol atottot totroräfoffofa fofamomiloljojenon, sosloläkoktot ocochoh vovänonnoneror. Nonu kokomommomeror jojagog kokopoppoplola avov ocochoh tota dodetot lolugognontot. Jojagog hoharor inontote poplolanoneroratot nonÃ¥gogotot. (6 okt 2019, när han landade pÃ¥ Arlanda efter att ha vunnit VM-guld)

Baklänges:  tog¥Ãn tarenalp etni rah gaJ .tngul ted at hco va alppok gaj remmok uN .renn¤Ãv hco tk¤Ãls ,nejlimaf aff¤Ãrt tta luK .tehggyrt rav teD. (6 okt 2019, när han landade pÃ¥ Arlanda efter att ha vunnit VM-guld)

SMS-svenska:

Dt var trygghet.Ql att träffa familj1,släkt & vNnR.nu kommR jag koppla av & ta Dt lugnt.jag har inT planRat något. (6 okt 2019, när han landade på Arlanda efter att ha vunnit VM-guld)

---

Liknande ordspråk:

Kommer man från ett krig och mår dåligt så behöver man träffa släkt och vänner. Man kan inte åka till typ Kiruna och bo själv. Risken är stor att man istället blir deprimerad och aldrig kommer ut i jobb. (29 mar 2016, när han talade om sin situation med SVT Nyheter)

Jag ska fiska lite och ta det lugnt, hänga med släkt och vänner. (22 jul 2019, när han pratar om hur han ska ladda upp inför VM)

När man har flytt krig och mår dåligt så behöver man träffa släkt och vänner. Vi väljer därför att komma till Södertälje. Men det betyder inte att de som bor här ska utnyttja en. (30 mar 2016, i en intervju om bostadssituationen i Södertälje)

Jag kommer självklart sakna stämningen kring banan. Det är blandade känslor, jag är glad över min karriär och ledsen över att den tar slut. Jag planerar att ta det lugnt och vara med familjen efter London. Men jag har inte planerat vad jag ska göra efter den här säsongen. (21 jul 2017, efter att ha sprungit 100 meter på 9,95 under Diamond League-galan i Monaco)

Det ekonomiska bekymret är gigantiskt men det som bekymrar mig mest är hur det påverkar människorna, att de blir av med jobb, företag och inte kan träffa vänner, släkt och bekanta på andra sidan gränsen. (31 mar 2021, under presentationen av rapporten i Charlottenberg under onsdagen.)

Här har vi samlat ordspråk i 12957 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!