Simon Pettersson

Ja, mycket närmare än vad jag var för någon månad sen i alla fall. Det känns skönt att få tio dagar i Rom också, lite miljöbyte och varmare väder. Kroppen brukar må lite bättre då. (14 sep 2019, när han kastade nytt personligt rekord på 66,39 i en tävling i Växjö) Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) närmare än vad (=hur sa) jag var (=varje, varenda, vart) för (=ty, förut, stäv) någon (=en) månad sen (=försenad) i alla (=varje, samtliga) fall. (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) Det känns skönt (=bekvämt, härligt) att få (=lite, ringa, erhålla) tio dagar i Rom också, (=även, likaså) lite (=få) miljöbyte och (=et, samt) varmare väder. (=väderlek) Kroppen brukar må lite (=få) bättre då. (=emedan, förr)

---

Översatt till rövarspråket:  Joja, momycockoketot nonärormomarore änon vovadod jojagog vovaror foföror nonågogonon momånonadod sosenon i alollola fofalollol. Dodetot kokänonnonsos soskokönontot atottot fofå totio dodagogaror i Roromom ocockoksoså, lolitote momiloljojöbobytote ocochoh vovarormomarore vovädoderor. Kokroropoppopenon bobrorukokaror momå lolitote bobätottotrore dodå. (14 sep 2019, när han kastade nytt personligt rekord på 66,39 i en tävling i Växjö)

Baklänges:  åd erttäb etil åm rakurb nepporK .redäv eramrav hco etyböjlim etil ,åskco moR i ragad oit åf tta tnöks snnäk teD .llaf alla i nes danåm nogån röf rav gaj dav nä eramrän tekcym ,aJ. (14 sep 2019, när han kastade nytt personligt rekord på 66,39 i en tävling i Växjö)

SMS-svenska:

ja,mycket nRmare N vad jag var för ngn månad s1 i alla fall.Dt kNns skönt att få 10 dagar i rom ocxå,liT miljöbyT & varmare väDr.kropp1 brukar må liT bät3 då. (14 sep 2019, när han kastade nytt personligt rekord på 66,39 i en tävling i Växjö)

---

Liknande ordspråk:

Det är i alla fall bättre än de diskbråcken som jag haft. Men det är lite surt. Det blir mycket resande och sittande när vi pendlar mellan Kanada och Europa så det har varit lite så en tid. Det känns bara muskulärt så förhoppningsvis med lite behandling och så där ska det bli bättre på några dagar. (19 nov 2018, i en intervju med curlingförbundet under EM)

Den längre prognosen är för varmare och torrare väder, så vi vet att vi har en lång väg kvar. Det är skönt att få lite andrum nu, så att vi kan omgruppera och se vad vi kan göra för samhällena, men vi kommer få varmare väder igen. (11 jan 2020, när han talade på en presskonferens.)

Jag mår bra, det är lite segt i kroppen, men det blir bättre varje dag så det ser ljust ut. Jag har lite ont i kroppen, lite ben, lite rygg och lite överallt... man känner väl att man inte är 18 längre när man åkt på sådana här smällar, så det tar lite längre tid än det brukar göra. (18 aug 2020, när han pratar om sitt tillfrisknande efter kraschen)

Det var två-tre grader varmare än normalt i juli och mätstationen i Borlänge visar att det också varit lite soligare än det brukar. Så det skulle inte vara överraskande om det också är lite varmare än normalt i vattnet. (13 aug 2025, när sommaren inleddes med ganska normala temperaturer men i juli kom värmen)

Det känns bättre. Vi har ganska bra styr på det. Vi har åtta dagar fram till premiären så jag har lite att jobba på. Men det känns lugnt ändå. Vi lägger rätt i planen och det är ingen stress från min sida i alla fall. (16 jul 2021, när han talar om sin fotskada och förberedelser inför OS 2020)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!