Moa Hjelmer

Det är jättetufft. Men så som det tydligen ser ut på papperet ska vi ha en chans, och då är det bara att ta den chansen. (8 aug 2019, när hon pratade om Sveriges chanser att inte åka ur högstadivisionen) Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) jättetufft. Men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) som (=såsom) det tydligen ser ut på (=ettrig, kungen, villig) papperet ska (=skall) vi ha (=äga) en (=någon) chans, (=möjlighet) och (=et, samt) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det bara (=enda, enbart, endast) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) den chansen.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror jojätottotetotufoffoftot. Momenon soså sosomom dodetot totydodloligogenon soseror utot popå popapoppoperoretot soskoka vovi hoha enon cochohanonsos, ocochoh dodå äror dodetot bobarora atottot tota dodenon cochohanonsosenon. (8 aug 2019, när hon pratade om Sveriges chanser att inte åka ur högstadivisionen)

Baklänges:  Nesnahc ned at tta arab ted rä åd hco ,snahc ne ah iv aks tereppap åp tu res negildyt ted mos ås neM .tffutettäj rä teD. (8 aug 2019, när hon pratade om Sveriges chanser att inte åka ur högstadivisionen)

SMS-svenska:

Dt R jätTtufft.m1 så som Dt tydlig1 Cr ut på papPret ska vi ha 1 chans,& då R Dt bara att ta d1 chans1. (8 aug 2019, när hon pratade om Sveriges chanser att inte åka ur högstadivisionen)

---

Liknande ordspråk:

Det är jättetufft för mig att missa matcher nu när säsongen ska avgöras. Laget har det tufft att få till vinster nu. Det är bara tio matcher kvar och vi har fortfarande chans att nå slutspel så det är bara att få ihop laget och köra in i slutet. (15 aug 2019, under rehab för hjärnskakning)

Du har bara en chans, missa inte chansen att påverka Eminem (1972-)

Man ska inte ta ut något i förskott men på papperet så är vi det starkaste laget och har chans att vinna. (7 dec 2021, när det blev klart vilka Sverige möter i landslagsturneringen Silver League i maj)

De har på papperet ett lite starkare lag än Kanada så det blir tufft. Men vi har väldigt bra chans att gå vidare. (27 nov 2021, efter segern mot Kanada i Davis Cup, innan matchen mot Kazakstan)

I politik får man ibland en andra chans. Det som är viktigt är vad man gör med den chansen. För det kommer inte att bli en tredje chans. (12 mar 2019, 2019-03-11, Presskonferens efter förhandlingar med Theresa May.)

Här har vi samlat ordspråk i 13002 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!