Moa Hjelmer

Det ska bli jättekul. Framför allt att tävla på en riktigt stor tävling igen. Stockholms Stadion är min hemmaarena, jag tränar där dagligen och det spritter i benen bara jag tänker på det. (2 maj 2018, i ett pressmeddelande om comebacken i Diamond League) Diamond League

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ska (=skall) bli (=bliva) jättekul. Framför allt (=allting, alltsammans) att tävla (=konkurrera) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) tävling (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid) igen. (=återigen, åter) Stockholms Stadion är (=befinner sig, vara) min (=uttryck) hemmaarena, jag tränar där dagligen och (=et, samt) det spritter i benen bara (=enda, enbart, endast) jag tänker på (=ettrig, kungen, villig) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot soskoka bobloli jojätottotekokulol. Fofroramomfoföror alolloltot atottot totävovlola popå enon rorikoktotigogtot sostotoror totävovlolinongog igogenon. Sostotocockokhohololmomsos Sostotadodionon äror mominon hohemommomaarorenona, jojagog totroränonaror dodäror dodagogloligogenon ocochoh dodetot sospoproritottoteror i bobenonenon bobarora jojagog totänonkokeror popå dodetot. (2 maj 2018, i ett pressmeddelande om comebacken i Diamond League)

Baklänges:  Ted åp reknät gaj arab neneb i rettirps ted hco negilgad räd ranärt gaj ,aneraammeh nim rä noidatS smlohkcotS .negi gnilvät rots tgitkir ne åp alvät tta tlla röfmarF .lukettäj ilb aks teD. (2 maj 2018, i ett pressmeddelande om comebacken i Diamond League)

SMS-svenska:

Dt ska bli jätTQl.framför allt att tävla på 1 riktigt stor tävling ig1.stockholms stadion R min hMaar1a,jag trNar dR daglig1 & Dt sprittR i b11 bara jag tNkR på Dt. (2 maj 2018, i ett pressmeddelande om comebacken i Diamond League)

---

Liknande ordspråk:

Det ska bli jättekul att få tävla igen. Det är bara att tävla på som vanligt och följa de norska reglerna, det är inte mer märkvärdigt än så. (30 apr 2020, när han berättar om sina förväntningar på tävlingarna)

Vi hoppas att det är stor spelglädje i Sverige. Har man inte spelat och visat upp sig för publiken på länge med landslaget spritter det nog extra i benen. (17 sep 2020, nyhetsartikel om EM-kval matchen mot Ungern)

Det är klart att det är skillnad, men den här tävlingen spelar jag framför allt för att få tävlingsträningen, att det är skarpt läge. Jag kan bo hemma och det är inte så mycket kostnader kopplat till det. Jag tycker bara att det ska bli kul att dra i gång och tävla igen. (22 jul 2020, när hon förklarar varför hon valde att tävla i Golf Uppsala Open)

Jag är bara så glad över att få hoppa igen och få tävla. Och att få tävla i de här stora tävlingarna som jag alltid har älskat. Jag älskar att köra mästerskap, speciellt när du gjort det tidigare så vet du ju vad som finns där framför dig. (26 jun 2025, i ett klipp i nyhetsartikeln där hon berättar om sina tankar inför lag-EM)

Att få tävla igen och få komma till en stor arena, skickliga domare och få visa upp vad vi jobbat med, det ska bli jättekul. (6 maj 2021, inför EM)

Det är julafton om 128 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!