Armand Duplantis

Det här betyder allt. Om jag hade kommit hit och inte presterat så bra hade hela säsongen, som varit fantastisk, inte alls känts så bra som den skulle ha gjort. (8 sep 2022, efter att ha vunnit Diamond League-finalen i Zürich och satt nytt banrekord på 6,07 meter.) Diamond League

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här betyder allt. (=allting, alltsammans) Om (=runt, ifall, försåvitt) jag hade kommit hit (=succé) och (=et, samt) inte (=ej, icke) presterat så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) hade hela (=alltsammans, läka) säsongen, som (=såsom) varit fantastisk, (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) inte (=ej, icke) alls känts så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) som (=såsom) den skulle ha (=äga) gjort.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot hohäror bobetotydoderor alolloltot. Omom jojagog hohadode kokomommomitot hohitot ocochoh inontote poproresostoteroratot sosÃ¥ bobrora hohadode hohelola sosäsosonongogenon, sosomom vovaroritot fofanontotasostotisoskok, inontote alollolsos kokänontotsos sosÃ¥ bobrora sosomom dodenon soskokulollole hoha gogjojorortot. (8 sep 2022, efter att ha vunnit Diamond League-finalen i Zürich och satt nytt banrekord pÃ¥ 6,07 meter.)

Baklänges:  trojg ah elluks ned mos arb ¥Ãs stn¤Ãk slla etni ,ksitsatnaf tirav mos ,negnos¤Ãs aleh edah arb ¥Ãs taretserp etni hco tih timmok edah gaj mO .tlla redyteb r¤Ãh teD. (8 sep 2022, efter att ha vunnit Diamond League-finalen i Zürich och satt nytt banrekord pÃ¥ 6,07 meter.)

SMS-svenska:

Dt hR BtyDr allt.om jag haD kommit hit & inT prStRat så bra haD hLa säsong1,som varit fantastisk,inT alls kNts så bra som d1 sQlle ha gjort. (8 sep 2022, efter att ha vunnit Diamond League-finalen i Zürich och satt nytt banrekord på 6,07 meter.)

---

Liknande ordspråk:

Det är alltid trist att släppa in mål, men av de tre mål jag har släppt har två kommit efter hörna och ett vid ställningen 10-0. Det hade inte hänt om det hade gällt mer. Jag känner att jag inte kunnat göra så mycket mer än det jag gjort, faktiskt. Det har gått riktigt bra, men det har det egentligen gjort under hela säsongen. (3 apr 2015, efter att ha släppt in tre mål på tre matcher i VM 2015.)

Jag var fundersam över varför jag hade presterat som jag hade gjort, varför det hela tiden kändes som att formen inte alls fanns där fast jag hade haft en helt egen upplevelse när vi åkte hit. Men sedan har jag verkligen fått svart på vitt att höjden spelade en ganska stor roll för min del. (10 jan 2021, kommentar om prestationen på Tour de Ski.)

Sebastian ska åka för att han är bäst. Han har gjort det bra tidigare och är Sveriges etta, även om han inte är det varenda sekund dygnet runt. Han har erfarenheten, har gjort det förut och visat form på VM. Han har inte varit bättre under hela säsongen. Hade det varit ifjol hade jag kunnat ta ut Ponsiluoma, men nu skjuter han rätt dåligt. (19 feb 2020, när de diskuterar om Sebastian Samuelsson ska köra)

Framför allt så ger det en grundtrygghet. Jag tror inte alls att en resa till ett OS skulle bli så skrämmande som det kanske hade varit om hon inte hade varit med på VM i Lahtis. (15 dec 2017, under en intervju inför OS-säsongen 2018)

Jag är inte så superbekymrad. Ifjol tyckte hon att alla hade kommit gång så bra och hade tränat bra medan hon inte hade gjort något alls. Det tyckte hon var väldigt omotiverande då. Jag pressar henne inte. Det får ta den tid det tar. Så får man bara hoppas att lusten kommer smygande. (28 apr 2017, när Roar Hjelmeset pratade med norska VG)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!