Michaela Meijer

Nej, nej, det var ingenting så. Det var mer att det inte var jätteskönt att landa i mattan med tanke på att det var ländryggen som fick ta emot värsta smällen. Annars var det helt ”fine”. (6 jul 2021, efter Diamond League-galan på Stockholms Stadion) Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) nej, (=icke, nix, nä) det var (=varje, varenda, vart) ingenting (=inget, inget alls) så. (=odla, plantera) Det var (=varje, varenda, vart) mer att det inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) jätteskönt att landa (=hamna) i mattan med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) att det var (=varje, varenda, vart) ländryggen som (=såsom) fick ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot värsta smällen. Annars (=eljest) var (=varje, varenda, vart) det helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) ”fine”.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonejoj, nonejoj, dodetot vovaror inongogenontotinongog soså. Dodetot vovaror momeror atottot dodetot inontote vovaror jojätottotesoskokönontot atottot lolanondoda i momatottotanon momedod totanonkoke popå atottot dodetot vovaror lolänondodrorygoggogenon sosomom foficockok tota emomotot vovärorsostota sosmomälollolenon. Anonnonarorsos vovaror dodetot hoheloltot ”fofinone”. (6 jul 2021, efter Diamond League-galan på Stockholms Stadion)

Baklänges:  ”enif” tleh ted rav srannA .nelläms atsräv tome at kcif mos neggyrdnäl rav ted tta åp eknat dem nattam i adnal tta tnöksettäj rav etni ted tta rem rav teD .ås gnitnegni rav ted ,jen ,jeN. (6 jul 2021, efter Diamond League-galan på Stockholms Stadion)

SMS-svenska:

nej,nej,Dt var ing1ting så.Dt var mR att Dt inT var jättSkönt att landa i mattan med tanke på att Dt var lNdrygg1 som fick ta Mot vRsta smäll1.annars var Dt hLt ”fine”. (6 jul 2021, efter Diamond League-galan på Stockholms Stadion)

---

Liknande ordspråk:

Men vi kan konstatera att det nya rörrams-chassit har stått emot den hårda smällen på ett mycket bra sätt. Kupén ser förvånansvärt helt ut med tanke på hur övriga bilen ser ut. (21 jan 2022, efter kraschen på fredagens första sträcka i Monte Carlo-rallyt.)

Jag har aldrig brutit en stav tidigare och undrade vad som händer; när folk har brutit en stav har man ändå hamnat i mattan men jag landade inte riktigt i mattan. Jag fick känslan av att jag hade missat mattan då men jag förstod inte varför jag hade missat gropen eftersom jag fick staven i ryggen och funderade över vad som hände. Sedan tänkte jag på publiken och den trodde nog att att det hänt något farligt och då ställde jag mig upp så fort jag fick medvetande igen. (29 sep 2019, inför det fjärde försöket på 4,80.)

Min första tanke var: Bara inte någon blivit skadad. Sen var jag ganska snabbt på plats och fick reda på att så inte var fallet, vilket kändes jätteskönt. (19 jul 2017, efter att han fick reda på att en bil körde in i varuhuset i Ullared.)

Ingen av oss fick till det helt hundra i dag och så är det ibland. Jag var alldeles för het på det och fick ingen bra start, men åkningen kändes ändå fine. (14 feb 2023, efter att hon besegrat Lena Dürr i första heatet av fyra i åttondelsfinalen men Sverige senare blivit utslaget från VM.)

Ja men lite grann, sedan är det något helt annat från i går. Jag själv kände att det inte var fel på formen i går utan att jag inte riktigt fick till åkningen. Men i dag fick jag det så det känns jätteskönt och såklart kul att åka såhär i en masstart. (29 jan 2023, efter segern i 20km masstart i Les Rousses.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!