Eleanor Patterson

Jag vet ärligt talat inte hur jag lyckades ta guldet. Det kommer ta lång tid att sjunka in. Jag klarade 2,02 i första försöket och det var vad som räknades. Jag svävar bland molnen. (20 jul 2022, efter att ha reflekterat över sin prestation och vinsten efter tävlingen.) Friidrotts-VM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet ärligt talat inte (=ej, icke) hur (=hurdan) jag lyckades ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) guldet. Det kommer ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid (=skede, tidrymd) att sjunka (=dala) in. Jag klarade 2,02 i första försöket och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) vad (=hur sa) som (=såsom) räknades. Jag svävar bland molnen.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog vovetot ärorloligogtot totalolatot inontote hohuror jojagog lolycockokadodesos tota goguloldodetot. Dodetot kokomommomeror tota lolånongog totidod atottot sosjojunonkoka inon. Jojagog koklolaroradode 2,02 i foförorsostota foförorsosökoketot ocochoh dodetot vovaror vovadod sosomom roräkoknonadodesos. Jojagog sosvovävovaror boblolanondod momololnonenon. (20 jul 2022, efter att ha reflekterat över sin prestation och vinsten efter tävlingen.)

Baklänges:  Nenlom dnalb ravävs gaJ .sedankär mos dav rav ted hco tekösröf atsröf i 20,2 edaralk gaJ .ni aknujs tta dit gnål at remmok teD .tedlug at sedakcyl gaj ruh etni talat tgilrä tev gaJ. (20 jul 2022, efter att ha reflekterat över sin prestation och vinsten efter tävlingen.)

SMS-svenska:

jag Vt Rligt talat inT hur jag lyckaDs ta gulDt.Dt kommR ta lång tid att 7nka in.jag klaraD 2,02 i första försöket & Dt var vad som räknaDs.jag svävar bland moln1. (20 jul 2022, efter att ha reflekterat över sin prestation och vinsten efter tävlingen.)

---

Liknande ordspråk:

Jag svävar bland molnen. Det är helt sjukt. Det har inte hunnit sjunka in att jag är trea i totalen. (2 okt 2021, efter att hon slutade på tredje plats i världscupen i Italien.)

Jag vet ärligt talat inte hur jag lyckades ta guldet. (20 jul 2022, efter att ha vunnit höjdhoppet på 2,02 meter i första försöket under Friidrotts-VM.)

Ärligt talat vet jag inte hur jag klarade av detta. (8 sep 2022, efter att ha vunnit kvartsfinalen i US Open mot Jannik Sinner med 3–2 i set.)

När jag såg matchen i söndags handlade det ärligt talat om att vinna på ett fult sätt – det var allt som räknades. (2 jul 2024, efter hennes matchvinst vid US Open där hon inspirerades av Englands 2-1-vinst i EM:s åttondelsfinal mot Slovakien.)

Hon hoppades komma över fyra meter. – Men så klarade jag 4,05 och testade på 4,15 som var personligt rekord. När jag klarade det tänkte jag att det skulle vara kul att pröva på 4,25 men jag var inte beredd på att klara höjden. Så gick det på första försöket. (2 jul 2015, efter att ha hoppat över 4,25 meter i en tävling)

Det är julafton om 131 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!