Malaika Mihambo

Innan det sista hoppet visste jag att 6,39 inte skulle bli mitt sista ord. Oturligt nog var tajmningen på flera av hoppen inte den bästa och jag tappade 30-40 centimeter men det motiverade mig till att hoppa bättre. Det var fantastiskt att få tävla inför åskådare som hejade på oss. (20 feb 2022, efter att ha hoppat 6,96 i Düsseldorf) Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Innan (=före) det sista hoppet visste jag att 6,39 inte (=ej, icke) skulle bli (=bliva) mitt (=kärna) sista ord. Oturligt nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) var (=varje, varenda, vart) tajmningen på (=ettrig, kungen, villig) flera (=många, ytterligare) av (=avbruten, från, bruten) hoppen inte (=ej, icke) den bästa och (=et, samt) jag tappade 30-40 centimeter men (=ändock, skada) det motiverade mig till (=åt, mot) att hoppa (=skutt, skutta) bättre. Det var (=varje, varenda, vart) fantastiskt (=otroligt, underbart) att få (=lite, ringa, erhålla) tävla (=konkurrera) inför (=före) åskådare (=publik, tittare) som (=såsom) hejade på (=ettrig, kungen, villig) oss.

---

Översatt till rövarspråket:  Inonnonanon dodetot sosisostota hohopoppopetot vovisossostote jojagog atottot 6,39 inontote soskokulollole bobloli momitottot sosisostota orordod. Ototurorloligogtot nonogog vovaror totajojmomnoninongogenon popå foflolerora avov hohopoppopenon inontote dodenon bobäsostota ocochoh jojagog totapoppopadode 30-40 cocenontotimometoteror momenon dodetot momototivoveroradode momigog totilollol atottot hohopoppopa bobätottotrore. Dodetot vovaror fofanontotasostotisoskoktot atottot fofå totävovlola inonfoföror åsoskokådodarore sosomom hohejojadode popå osossos. (20 feb 2022, efter att ha hoppat 6,96 i Düsseldorf)

Baklänges:  Sso åp edajeh mos eradåkså röfni alvät åf tta tksitsatnaf rav teD .erttäb appoh tta llit gim edarevitom ted nem retemitnec 04-03 edappat gaj hco atsäb ned etni neppoh va arelf åp negninmjat rav gon tgilrutO .dro atsis ttim ilb elluks etni 93,6 tta gaj etssiv teppoh atsis ted nannI. (20 feb 2022, efter att ha hoppat 6,96 i Düsseldorf)

SMS-svenska:

innan Dt sista hopPt vissT jag att 6,39 inT sQlle bli mitt sista ord.oturligt nog var tajmning1 på flRa av hopp1 inT d1 bästa & jag tappaD 30-40 c1timetR m1 Dt motivRaD mig till att hoppa bät3.Dt var fantastiskt att få tävla inför åsKdare som hejaD på oss. (20 feb 2022, efter att ha hoppat 6,96 i Düsseldorf)

---

Liknande ordspråk:

Jag tänkte att om jag skulle missa det här hoppet så visste jag att det var det sista hoppet för säsongen, och jag ville inte att det skulle sluta så. (6 aug 2017, när han beskriver sina tankar innan sitt sista hopp på 5.70.)

Jag fyller år i dag (24) och firade innan. Det var mitt bästa födelsedagsfirande. Jag var hundra procent säker på att han skulle hoppa minst 8,35 och hans sista hopp var briljant. (18 mar 2022, efter finalen i längdhopp vid VM)

Det kändes ändå helt okej även om det var lite press eftersom det var sista försöket och allt kan hända. Jag försökte chilla och visste att jag inte behövde hoppa mitt bästa hopp för att klara 5,85. (3 mar 2024, efter att ha klarat 5,85 meter i tredje försök vid Inomhus-VM i Glasgow 2024)

”– Inför Sotji var jag säker att det mästerskapet skulle bli mitt sista OS, men i dag känner jag att jag hela tiden får starkare vind i seglen. Därför är jag inte säker på att Sydkorea blir mitt sista OS. (15 okt 2017, i en intervju med polska Dziennik inför OS i Pyeongchang 2018)

Vi var noga med att inte ta ut för mycket på de fyra första hoppen, eftersom vi visste att de två sista skulle kräva mer kraft och energi. Det lyckades bra och vi är väldigt nöjda över själva framförandet. (27 jun 2023, efter tävlingen i damernas synchro där hon tillsammans med Elna Widerström slutade på femte plats.)

Det är julafton om 145 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!