Armand Duplantis

Eftersom jag tävlade i Lausanne i går och det slutade rätt sent hann jag inte få någon sömn. Så fysiskt kändes det inte bra. Som om inte det vore nog blev mina stavar kvar så jag fick låna nya. (7 jul 2017, efter sin seger i lag-SM) Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Eftersom (=därför att) jag tävlade i Lausanne i går och (=et, samt) det slutade rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) sent hann jag inte (=ej, icke) få (=lite, ringa, erhålla) någon (=en) sömn. Så (=odla, plantera) fysiskt kändes det inte (=ej, icke) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) inte (=ej, icke) det vore nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) blev mina stavar kvar (=över) så (=odla, plantera) jag fick låna nya.

---

Översatt till rövarspråket:  Efoftoterorsosomom jojagog totävovloladode i Lolausosanonnone i gogåror ocochoh dodetot soslolutotadode rorätottot sosenontot hohanonnon jojagog inontote fofå nonågogonon sosömomnon. Soså fofysosisoskoktot kokänondodesos dodetot inontote bobrora. Sosomom omom inontote dodetot vovorore nonogog boblolevov mominona sostotavovaror kokvovaror soså jojagog foficockok lolånona nonya. (7 jul 2017, efter sin seger i lag-SM)

Baklänges:  Ayn anål kcif gaj ås ravk ravats anim velb gon erov ted etni mo moS .arb etni ted sednäk tksisyf åS .nmös nogån åf etni gaj nnah tnes ttär edatuls ted hco råg i ennasuaL i edalvät gaj mosretfE. (7 jul 2017, efter sin seger i lag-SM)

SMS-svenska:

FtRsom jag tävlaD i lausanne i går & Dt slutaD rätt s1t hann jag inT få ngn sömn.så fysiskt kNDs Dt inT bra.som om inT Dt vore nog blev mina stavar kvar så jag fick låna nya. (7 jul 2017, efter sin seger i lag-SM)

---

Liknande ordspråk:

Det kändes inte som någon höjdare att gå på ett flyg med massa andra passagerare där man inte har en aning om någon har corona. Sedan blev det snack om att jag skulle åka bil ner. Men eftersom jag missade träningsdagar när jag var förkyld så kändes det dumt att sitta i en bil ner i Europa. Sedan kändes det även som att det kunde bli komplikationer med mat och att sitta still i en bil i flera dygn, det kändes inte aktuellt. Då tog jag beslutet att träna på hemma och åka raka vägen till Peking, säger Halfvarsson. (19 jan 2022, när han förklarar sina resonemang bakom att resa direkt till Peking.)

Det kan ofta bli problem när man reser med stavar. Så inför U-VM i Colombia fick jag en underskrift på förhand från colombianska idrottsministern. När Duplantis fick problem på flygplatsen visade Greg upp dokumentet och fick passera utan problem. Amerikanska lagets stavar kom däremot inte fram. Så de fick hoppa på lånade stavar, det gick inte så jättebra. (11 feb 2020, när han berättar om sina kontakter med colombianska friidrottsförbundet och hur det hjälpte Armand Duplantis)

Jag började få alla möjliga sömnproblem. Jag fick inte sömn och då byggs tröttheten upp. Det var skador och jag blev ganska deprimerad då. Plötsligt när jag skulle börja spela igen så kändes det som att 'nej, jag orkar bara inte'. (17 nov 2024, under en öppenhjärtig intervju med Yle där han berättar om sin tid med mental ohälsa.)

Jag tog i mer och då blev mina stavar för mjuka. Sedan var det en väldigt snabb bana som jag inte var van vid, men det positiva är att jag vet vilka stavar jag ska ha nu. (1 jun 2018, efter tävlingen i Tyskland när hon inte fick med sig något resultat)

Jo, men jag hade ändå några dagar på mig där, en vecka eller så och det kändes om om jag var i bra form. Allting kändes bra, sedan hade jag inte mina vanliga stavar. Det var lite svårt att hitta rätt och veta när man skulle byta och så. Annars var det bra. (6 jul 2021, efter Diamond League-galan på Stockholms Stadion)

Det är julafton om 132 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!