Erik Erlandsson

Jag hade två rejäla baksideskador förra året. Så känner jag i baksidorna att det är något som inte är som det brukar – och det behöver inte vara något dåligt – så blir det lätt hjärnspöken och jag kan inte trycka allt jag kan. (7 aug 2024, efter att ha blivit utslagen i semifinalen på 200 meter.) OS i Paris 2024

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade två (=tvenne, par) rejäla baksideskador förra året. Så (=odla, plantera) känner jag i baksidorna att det är (=befinner sig, vara) något som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) som (=såsom) det brukar – och (=et, samt) det behöver inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) något dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) – så (=odla, plantera) blir det lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) hjärnspöken och (=et, samt) jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) trycka (=publicera, prägla) allt (=allting, alltsammans) jag kan. (=har kunskap i)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hohadode totvovå rorejojälola bobakoksosidodesoskokadodoror foförorrora åroretot. Soså kokänonnoneror jojagog i bobakoksosidodorornona atottot dodetot äror nonågogotot sosomom inontote äror sosomom dodetot bobrorukokaror – ocochoh dodetot bobehohövoveror inontote vovarora nonågogotot dodåloligogtot – soså bobloliror dodetot lolätottot hohjojärornonsospopökokenon ocochoh jojagog kokanon inontote totrorycockoka alolloltot jojagog kokanon. (7 aug 2024, efter att ha blivit utslagen i semifinalen på 200 meter.)

Baklänges:  Nak gaj tlla akcyrt etni nak gaj hco neköpsnräjh ttäl ted rilb ås – tgilåd togån arav etni revöheb ted hco – rakurb ted mos rä etni mos togån rä ted tta anrodiskab i gaj rennäk åS .terå arröf rodaksediskab aläjer åvt edah gaJ. (7 aug 2024, efter att ha blivit utslagen i semifinalen på 200 meter.)

SMS-svenska:

jag haD 2 rejäla baxiDskador förra året.så kNnR jag i baxidorna att Dt R något som inT R som Dt brukar – & Dt BhövR inT vara något dåligt – så blir Dt lätt hjRnspök1 & jag kan inT trycka allt jag kan. (7 aug 2024, efter att ha blivit utslagen i semifinalen på 200 meter.)

---

Liknande ordspråk:

Nej, det brukar det inte vara. Förra året hade vi platser över när placeringen var klar. I år är vi inte riktigt färdiga, så än så länge behöver jag fler platser, men det brukar alltid lösa sig. (2 apr 2019, artikel om Ljungby kommuns erbjudande om sommarjobb till ungdomar.)

Det hade inte lockat mig. Om jag inte varit idrottare hade jag nog gjort värnplikten, men nu känner jag inte att det är något för mig. Jag tror att om man inte är elitsatsande kan det vara bra att göra annat samtidigt, men jag tror inte det är något som går att kombinera med de största tävlingarna. (15 mar 2024, när han pratade om sin åsikt på idrottsvärnplikten och hur det skulle ha passat honom.)

Som grundare till en människorättsorganisation går man inte säkert. Jag blev stoppad på flygplatsen förra året och tilläts inte resa och jag vågar inte testa igen. Jag vill inte riskera att det händer något, att jag blir gripen. (13 dec 2016, när han pratar om att själv blivit utsatt för gripanden)

Det ligger sällan bra mitt i säsongen. Man får tumma på något, antingen en världscup som vissa gör eller SM. Det blir inte bra hur man än gör känns det som. Jag tycker det är bäst när det är som förra året, efter säsongen. Så att alla kan vara med och köra allt. (28 jan 2025, när hon diskuterar de svårigheter som uppstår när SM ligger mitt i världscupsäsongen och hennes preferens för att ha SM efter säsongen.)

Jag tyckte att det får vara nog, det räcker nu. Förra året lyfte vi ämnet mycket och sedan dess trodde vi det hade varit lugnt eftersom jag inte hade hört något. (9 dec 2017, när hon pratar om vad hon gjorde efter att ha fått reda på händelsen på bussen.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!