Lisa Gunnarsson

Jag hade hoppats på guld för det hade jag i mig. Men jag är nöjd ändå för att det är ju medalj. (11 jul 2021, efter att ha tagit brons i U23-EM-finalen) Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade hoppats på (=ettrig, kungen, villig) guld för (=ty, förut, stäv) det hade jag i mig. Men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) ändå (=likväl) för (=ty, förut, stäv) att det är (=befinner sig, vara) ju medalj.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hohadode hohopoppopatotsos popå goguloldod foföror dodetot hohadode jojagog i momigog. Momenon jojagog äror nonöjojdod änondodå foföror atottot dodetot äror joju momedodaloljoj. (11 jul 2021, efter att ha tagit brons i U23-EM-finalen)

Baklänges:  Jladem uj rä ted tta röf ådnä djön rä gaj neM .gim i gaj edah ted röf dlug åp stappoh edah gaJ. (11 jul 2021, efter att ha tagit brons i U23-EM-finalen)

SMS-svenska:

jag haD hoppats på guld för Dt haD jag i mig.m1 jag R nöjd Ndå för att Dt R ju medalj. (11 jul 2021, efter att ha tagit brons i U23-EM-finalen)

---

Liknande ordspråk:

Jag trodde att hon skulle ta medalj, den känslan har jag haft. Men att vinna guld är ju ytterligare lite svårare, det är så mycket som ska klaffa. Jag hade hoppats men vågade inte tro på guld. (20 aug 2016, när han talar om sina förväntningar på Jenny Rissveds prestation i OS)

Det är klart att jag hade hoppats på guld, men jag är nöjd med mitt lopp. (6 jul 2021, efter silvermedalj på VM i Tjeckien)

Men jag är ändå nöjd. Jag hade hoppats på 5-10 procent. (29 nov 2012, efter domstolens beslut om hyresreducering)

Det var klart över mina förväntningar. Jag hade kanske hoppats på en medalj, men kanske inte guld. (29 maj 2023, efter att ha vunnit två guldmedaljer på brittiska mästerskapen.)

Jag hade hoppats på mer men det är inte bra att ge bort en sekund, jag vet inte riktigt vad som hände där. Jag hade hoppats på mer, men jag får stå på en andraplats här igen och med tanke på hur säsongen varit är jag nöjd. (19 feb 2019, efter finalen i parallellslalomen i Hammarbybacken)

Här har vi samlat ordspråk i 13014 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!