Ludmila Engquist

Nog visste vi att dopning var förbjudet enligt internationella regler, men vi trodde oss också veta att ingen egentligen brydde sig om de internationella reglerna, framför allt inte amerikanerna, våra stora rivaler. (27 sep 2024, beskriver sin och andra idrottares syn på dopning i Sovjetunionen.) Bob

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) visste vi att dopning var (=varje, varenda, vart) förbjudet enligt internationella regler, men (=ändock, skada) vi trodde oss också (=även, likaså) veta (=känna till, kunna) att ingen egentligen brydde sig om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) internationella reglerna, framför allt (=allting, alltsammans) inte (=ej, icke) amerikanerna, våra stora rivaler.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonogog vovisossostote vovi atottot dodopopnoninongog vovaror foförorbobjojudodetot enonloligogtot inontoterornonatotiononelollola roregogloleror, momenon vovi totrorododdode osossos ocockoksosÃ¥ vovetota atottot inongogenon egogenontotloligogenon bobrorydoddode sosigog omom dode inontoterornonatotiononelollola roregoglolerornona, fofroramomfoföror alolloltot inontote amomerorikokanonerornona, vovÃ¥rora sostotorora rorivovaloleror. (27 sep 2024, beskriver sin och andra idrottares syn pÃ¥ dopning i Sovjetunionen.)

Baklänges:  relavir arots ar¥Ãv ,anrenakirema etni tlla r¶Ãfmarf ,anrelger allenoitanretni ed mo gis eddyrb negiltnege negni tta atev ¥Ãskco sso eddort iv nem ,relger allenoitanretni tgilne tedujbr¶Ãf rav gninpod tta iv etssiv goN. (27 sep 2024, beskriver sin och andra idrottares syn pÃ¥ dopning i Sovjetunionen.)

SMS-svenska:

nog vissT vi att dopning var förbjuDt 1ligt intRna10nLa reglR,m1 vi trodD oss ocxå Vta att ing1 eg1tlig1 brydD sig om D intRna10nLa reglRna,framför allt inT amRikanRna,våra stora rivalR. (27 sep 2024, beskriver sin och andra idrottares syn på dopning i Sovjetunionen.)

---

Liknande ordspråk:

Det är ganska intressant att få det här prövat i en högre instans. I tillämpningen i domstolarna förutsätter man att våra svenska lagar och regler är förenliga med de här internationella reglerna. (8 feb 2021, under en sändning på SVT)

Så länge hon inte är skadad hoppas jag ha med henne i landslaget. Enligt de internationella reglerna så ska de släppas. (22 nov 2018, kommentar om Isabelle Haaks möjliga medverkan i EM-kvalmatcherna)

Jag brydde mig inte om det eftersom jag var i Europa och här är det ingen problem, trodde jag. Folk varnade mig, men jag trodde inte att någon brydde sig om Erdogan. Men det gjorde Spanien. (6 okt 2017, när han pratar om sina tankar innan han greps i Barcelona.)

Enligt de internationella reglerna ska hon släppas. (22 nov 2018, kommentar om Isabelle Haaks situation med ligaspel i Italien och EM-kvalmatcher för Sverige)

När det gäller deltagande i OS 2020 för vårare idrottare förlitar vi oss på Internationella Olympiska Kommitténs (IOK) officiella ställning och andra internationella idrottsorganisationer som vi aktivt samarbetar med, däribland kampen mot dopning. (3 jun 2019, när det diskuteras om deltagande i OS 2020 för ryska idrottare)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!