Meraf Bahta

Finnkampen är en rolig avslutning på säsongen och vi har sedan lagsamlingen pratat om att vi ska vinna hela tävlingen. Jag tror vi kommer göra det nu. (4 sep 2016, under SVT:s sändning) Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Finnkampen är (=befinner sig, vara) en (=någon) rolig (=lustig, underhållande, humoristisk, skämtsam, roande, festlig, lattjo, lajban, komisk, skojig, kul) avslutning (=ände, slut, final, slutförande, ändpunkt) på (=ettrig, kungen, villig) säsongen och (=et, samt) vi har sedan (=därefter, därpå, efteråt) lagsamlingen pratat om (=runt, ifall, försåvitt) att vi ska (=skall) vinna (=seger, besegra, segra) hela (=alltsammans, läka) tävlingen. Jag tror (=antagande, förmoda) vi kommer göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket:  Fofinonnonkokamompopenon äror enon rorololigog avovsoslolutotnoninongog popå sosäsosonongogenon ocochoh vovi hoharor sosedodanon lolagogsosamomlolinongogenon poproratotatot omom atottot vovi soskoka vovinonnona hohelola totävovlolinongogenon. Jojagog totrororor vovi kokomommomeror gogörora dodetot nonu. (4 sep 2016, under SVT:s sändning)

Baklänges:  Un ted arög remmok iv rort gaJ .negnilvät aleh anniv aks iv tta mo tatarp negnilmasgal nades rah iv hco negnosäs åp gnintulsva gilor ne rä nepmaknniF. (4 sep 2016, under SVT:s sändning)

SMS-svenska:

finnkamp1 R 1 rolig avslutning på säsong1 & vi har Cdan lagsamling1 pratat om att vi ska vinna hLa tävling1.jag tror vi kommR göra Dt nu. (4 sep 2016, under SVT:s sändning)

---

Liknande ordspråk:

Vi har pratat inför säsongen och under hela säsongen att spets måste in i Luleå, men det kommer inte. (9 dec 2022, i en diskussion om Luleås prestanda under säsongen.)

Jag tror tyvärr att jag kommer att åka OS med målbilden att vinna, inte med målbilden att åka så fort jag bara kan. För att 'sejfa' litegrann. Det gör ju att om jag går ut i sista farm kommer jag gå på gällande ledartid, och sen försöka göra en bättre avslutning. Typ sista sex varven. Lite beroende på vem jag går mot. (19 jan 2022, under ett intervju där han pratar om sin strategi inför OS i Peking 2022)

Det är tråkigt, en besvikelse, men jag får acceptera läget. Jag får blicka framåt och nu är det EM, sedan hoppas jag kunna göra en bra avslutning på säsongen. (26 jan 2021, efter att ha blivit ratad från VM-truppen inför EM i Duszniki-Zdroj)

Jag var ledsen och besviken men det kan man ju inte vara hela livet liksom. Jag är i alla fall taggad på att göra en bra avslutning av säsongen. (2 mar 2018, efter att ha landat hemma i Falun)

Det känns bra, Finnkampen har alltid varit en rolig tävling på slutet av säsongen. Den betyder mycket, jag vann min första Finnkamp i tresteg. (2 sep 2016, i en intervju inför Finnkampen)

Här har vi samlat ordspråk i 12999 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!