Daniel Redén

En vecka som började som en av de allra bästa i mitt liv förvandlades i tisdags till en mardröm som inte verkar ha något slut. (5 jun 2020, på stallzet.se) Trav

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) vecka (=skrynkla) som (=såsom) började som (=såsom) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) allra bästa i mitt (=kärna) liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) förvandlades i tisdags till (=åt, mot) en (=någon) mardröm som (=såsom) inte (=ej, icke) verkar ha (=äga) något slut. (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött)

---

Översatt till rövarspråket:  Enon vovecockoka sosomom bobörorjojadode sosomom enon avov dode alollolrora bobäsostota i momitottot lolivov foförorvovanondodloladodesos i totisosdodagogsos totilollol enon momarordodrorömom sosomom inontote voverorkokaror hoha nonågogotot soslolutot. (5 jun 2020, på stallzet.se)

Baklänges:  Tuls togån ah rakrev etni mos mördram ne llit sgadsit i sedaldnavröf vil ttim i atsäb arlla ed va ne mos edajröb mos akcev nE. (5 jun 2020, på stallzet.se)

SMS-svenska:

1 Vcka som börjaD som 1 av D allra bästa i mitt liv förvandlaDs i tisdags till 1 mardröm som inT vRkar ha något slut. (5 jun 2020, på stallzet.se)

---

Liknande ordspråk:

Få minuter förvandlades till mardröm. (5 jul 2022, under en presskonferens på måndagen efter skjutningen i köpcentret)

Det var förra samlingen han började prata om det där, och då tänkte jag att det inte var en så stor grej för honom. Men nu var han på mig igen och till slut sa jag att du kan få den, men då måste han göra något för mig också. Vi får se om han håller sin del av avtalet till slut. (23 mar 2023, i ett intervju med SVT Sport om "tröjkampen" mellan honom och Viktor Gyökeres.)

Det började förra året i juli. Jag kände mig trött, kunde inte återhämta mig. Sak på sak började att känns konstig. Hoppades på det bästa men till slut på VM brakade kroppen ihop totalt och ingenting fungerade. (23 sep 2024, efter att ha upplevt en svår tid med hälsoproblem som inkluderade energibrist, postcovid och järnunderskott.)

Det började i skolan för mig. Jag bröt benet och fick drogen ”rohypnol” av en kompis som smärtlindrade. Sen var jag fast, jag började missbruka och förvandlades till ondska. (13 mar 2017, under en föreläsning om sitt liv som kriminell i Folkets Hus i Fisksätra)

Man får acceptera att det kan ta lite längre tid och inte jaga någon form och ta åt sig för mycket av andra grejer. Det har varit och är fortfarande något man får tänka på. Det har varit en tuff utmaning, jag känner att jag har fått kämpa för att komma tillbaka till mitt allra bästa jag. (29 apr 2023, ett år efter utmattningssyndromet, när hon berättade om sin tillbakagång i en intervju med SVT Sport.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!