Torbjörn Blomdahl

Man får skriva autografer på gatan, på flygplanen när det sitter koreaner runt om så de känner igen en. (22 jan 2024, när han beskriver uppmärksamheten han får i Sydkorea.) Biljard

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) får skriva (=notera, författa, anteckna, plita) autografer på (=ettrig, kungen, villig) gatan, på (=ettrig, kungen, villig) flygplanen när det sitter koreaner runt (=ungefär, om, omkring) om (=runt, ifall, försåvitt) så (=odla, plantera) de (=dom) känner igen (=återigen, åter) en. (=någon)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momanon fofÃ¥ror soskokrorivova autotogogrorafoferor popÃ¥ gogatotanon, popÃ¥ foflolygogpoplolanonenon nonäror dodetot sositottoteror kokororeanoneror rorunontot omom sosÃ¥ dode kokänonnoneror igogenon enon. (22 jan 2024, när han beskriver uppmärksamheten han fÃ¥r i Sydkorea.)

Baklänges:  ne negi renn¤Ãk ed ¥Ãs mo tnur renaerok rettis ted r¤Ãn nenalpgylf ¥Ãp ,natag ¥Ãp refargotua avirks r¥Ãf naM. (22 jan 2024, när han beskriver uppmärksamheten han fÃ¥r i Sydkorea.)

SMS-svenska:

man får skriva autografR på gatan,på flygplan1 nR Dt sittR koreanR runt om så D kNnR ig1 1. (22 jan 2024, när han beskriver uppmärksamheten han får i Sydkorea.)

---

Liknande ordspråk:

Hela situationen har varit lite märklig faktiskt, helt plötsligt får man massa brev som de vill att jag ska skriva autografer på och folk känner igen en när man går på stan och på flygplatser. (22 maj 2019, när hon pratar med SVT Sport)

Vi har ju i dag automatkanoner på flygplanen och det är vårt normalläge. Vad jag känner till så är det ju så att när man hade händelsen med U-137, så satte man på andra typer av vapen på flygplanen. Man ska fundera igenom väldigt noga när man gör det och i vilket syfte. (16 nov 2014, på Agenda söndagskvällens, när han gästades med anledning av ubåtskränkningen)

Valet är inte långt borta om kandidaten känner igen dig tvärs över gatan. Frank McKinney Hubbard (1868-1930) Val

Jag kanske får skriva mer autografer än vanligt den här helgen. Jag vill verkligen göra detta för mina fans. (18 apr 2018, till DTM.com när han meddelade om sitt avskedsrace.)

Jag känner mig lugn, de har spärrat av gatan och det står fullt med poliser och brandmän på gatan nedanför. Hörde precis en smäll så nu har de nog oskadliggjort en av handgranaterna. (28 jan 2025, när hon befann sig i sitt hem som ligger i området och fick tillsagningen att hålla sig inomhus.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!