Isabelle Haak

Vi har alla fans med oss, det kommer bli en väldigt bra stämning för vår del och att få vinna på hemmaplan hade varit riktigt skönt. Men det kommer att bli jättetufft – säkert en till jämn match. (10 maj 2022, om den femte finalen mot Fenerbahce) Volleyboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har alla (=varje, samtliga) fans med (=tillsammans) oss, det kommer bli (=bliva) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) stämning (=känsla, atmosfär, anda) för (=ty, förut, stäv) vår del (=bit, segment, pusselbit) och (=et, samt) att få (=lite, ringa, erhålla) vinna (=seger, besegra, segra) på (=ettrig, kungen, villig) hemmaplan hade varit riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) skönt. (=bekvämt, härligt) Men (=ändock, skada) det kommer att bli (=bliva) jättetufft – säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) en (=någon) till (=åt, mot) jämn (=kontinuerlig, regelbundet, platt, taktfast, regelbunden, slät, plan) match. (=tävling, game, tävlan, parti)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor alollola fofanonsos momedod osossos, dodetot kokomommomeror bobloli enon voväloldodigogtot bobrora sostotämomnoninongog foföror vovåror dodelol ocochoh atottot fofå vovinonnona popå hohemommomapoplolanon hohadode vovaroritot rorikoktotigogtot soskokönontot. Momenon dodetot kokomommomeror atottot bobloli jojätottotetotufoffoftot – sosäkokerortot enon totilollol jojämomnon momatotcochoh. (10 maj 2022, om den femte finalen mot Fenerbahce)

Baklänges:  Hctam nmäj llit ne trekäs – tffutettäj ilb tta remmok ted neM .tnöks tgitkir tirav edah nalpammeh åp anniv åf tta hco led råv röf gninmäts arb tgidläv ne ilb remmok ted ,sso dem snaf alla rah iV. (10 maj 2022, om den femte finalen mot Fenerbahce)

SMS-svenska:

vi har alla fans med oss,Dt kommR bli 1 väldigt bra stämning för vår Dl & att få vinna på hMaplan haD varit riktigt skönt.m1 Dt kommR att bli jätTtufft – säkRt 1 till jämn match. (10 maj 2022, om den femte finalen mot Fenerbahce)

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att jag hade velat spela hockey. Jag kommer gå in på det här längre fram, det är inte riktigt rätt läge just nu. Men det har varit en ohållbar situation för mig som person. Skönt att få vila upp sig och vara på hemmaplan. (7 jan 2020, i en intervju med SVT Sport om sin avstängning från New York Rangers.)

Det var på tiden, och det känns såklart väldigt skönt! Det har varit väldigt nära, väldigt många gånger och det har varit lite frustrerande, för jag har ofta sprungit riktigt bra på hemmaplan. Men internationellt har jag aldrig fått till det ordentligt i de individuella loppen. (31 aug 2018, efter att Gustav Bergman tog sin första seger i världscupen i för-VM i Östfold.)

Det var väldigt skönt att få till kvitteringen. Vi hade sedan ett friläge att avgöra matchen i förlängningen men direkt på det vände de och gjorde 4-3. Det var en otroligt jämn match. (20 sep 2018, efter matchen mot Frölunda)

Det var skönt och viktigt att vi lyckades vända och vinna en så här jämn match. Men vi gör ingen perfekt match och har mycket att slipa på till på fredag. Det är alltid jämnt mot Skara. (6 apr 2021, när Vilma Matthijs Holmberg pratade med Sportkanalen från Nacka Bollhall efter matchen.)

Det kommer att vara en av nycklarna till att vi kommer att vinna. Vi har varit otroligt bra på hemmaplan, när de har stått och skrikit våra namn. (18 mar 2016, när hon pratar om publikens betydelse inför SM-finalen)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!