Cornelia Öhlund

Det gick lite upp och ner, jag hade lite missar. Jag var inte supernöjd med åkningen. Men jag var ändå jätteglad att få åka två åk andra dagen och ta poäng. Samtidigt vet jag att jag har mer i mig. (22 nov 2023, intervju med SVT Sport efter hennes 27:e plats i slalomen i finska Levi.) Alpint

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det gick lite (=få) upp (=opp) och (=et, samt) ner, (=ned) jag hade lite (=få) missar. Jag var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) supernöjd med (=tillsammans) åkningen. Men (=ändock, skada) jag var (=varje, varenda, vart) ändå (=likväl) jätteglad att få (=lite, ringa, erhålla) åka (=bege, fara, färdas, resa) två (=tvenne, par) åk (=kärra) andra dagen och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) poäng. (=mening) Samtidigt (=takt) vet jag att jag har mer i mig.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot gogicockok lolitote upoppop ocochoh noneror, jojagog hohadode lolitote momisossosaror. Jojagog vovaror inontote sosupoperornonöjojdod momedod åkoknoninongogenon. Momenon jojagog vovaror änondodå jojätottotegogloladod atottot fofå åkoka totvovå åkok anondodrora dodagogenon ocochoh tota popoänongog. Sosamomtotidodigogtot vovetot jojagog atottot jojagog hoharor momeror i momigog. (22 nov 2023, intervju med SVT Sport efter hennes 27:e plats i slalomen i finska Levi.)

Baklänges:  Gim i rem rah gaj tta gaj tev tgiditmaS .gnäop at hco negad ardna kå åvt akå åf tta dalgettäj ådnä rav gaj neM .negninkå dem djönrepus etni rav gaJ .rassim etil edah gaj ,ren hco ppu etil kcig teD. (22 nov 2023, intervju med SVT Sport efter hennes 27:e plats i slalomen i finska Levi.)

SMS-svenska:

Dt gick liT upp & nR,jag haD liT missar.jag var inT suPrnöjd med åkning1.m1 jag var Ndå jätTglad att få åka 2 åk andra dag1 & ta poNg.samtidigt Vt jag att jag har mR i mig. (22 nov 2023, intervju med SVT Sport efter hennes 27:e plats i slalomen i finska Levi.)

---

Liknande ordspråk:

Det kändes absolut skönt att ha tävlingens högsta poäng, dock hade vi lite missar som vi vanligtvis inte brukar ha så vi kan ändå göra bättre ifrån oss på friståendet. (18 okt 2018, efter att mixedtruppen placerade sig på förstaplats i kvalet.)

Det kändes redan från början att jag bara gick på grejerna och inte tänkte så mycket. Och åtminstone första halvan var jag bara i det ”flowet”. I andra halvan hade jag två små missar där jag fick lite minus, men jag är nöjd ändå. (27 jan 2017, efter EM-finalen när hon blev bästa svenska.)

Jag är nöjd med dagen, det var en fantastiskt rolig tävling. Det är alltid kul att tävla på kvällen med bra publik. Men jag hade mer att ge, jag missade lite på andra hoppet där jag tappade poäng. Men jag hade bättre teknikpoäng än både Horoshima och Kingsbury, men annars är jag nöjd även om jag börjar bli lite trött på att komma trea nu. (19 mar 2022, efter att ha kommit trea i puckelcupen i Megève)

Otroligt, det här hade jag inte räknat med före ritterna här. Jag hade aldrig ridit programmet med Delatio, så det blev lite missar. Men tvåa och 20 poäng, härligt. (2 nov 2018, efter sin tävling i Lyon)

Jag kände att det gick fort och väldigt bra, men såhär fort trodde jag inte att det gick. Jag hade lite små missar, men jag tror att det gjorde att det gick fort. Det var inget perfekt lopp för jag gasade och försökte åka så snabbt som möjligt. (20 nov 2022, efter att ha slutat på 27:e plats i första åket i Levi, Finland.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!