Anna Swenn-Larsson

Det kom helt oväntat. Jag har inte haft en tanke på att det skulle bli inställt, kanske att vi skulle köra utan publiken, men inte att det skulle bli inställt. (11 mar 2020, under kvällsmiddagen på plats i Åre) Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kom helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) oväntat. Jag har inte (=ej, icke) haft en (=någon) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) att det skulle bli (=bliva) inställt, kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) att vi skulle köra (=bila, ratta) utan publiken, men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) att det skulle bli (=bliva) inställt.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot kokomom hoheloltot ovovänontotatot. Jojagog hoharor inontote hohafoftot enon totanonkoke popÃ¥ atottot dodetot soskokulollole bobloli inonsostotälolloltot, kokanonsoskoke atottot vovi soskokulollole kokörora utotanon popuboblolikokenon, momenon inontote atottot dodetot soskokulollole bobloli inonsostotälolloltot. (11 mar 2020, under kvällsmiddagen pÃ¥ plats i Ã…re)

Baklänges:  tll¤Ãtsni ilb elluks ted tta etni nem ,nekilbup natu ar¶Ãk elluks iv tta eksnak ,tll¤Ãtsni ilb elluks ted tta ¥Ãp eknat ne tfah etni rah gaJ .tatn¤Ãvo tleh mok teD. (11 mar 2020, under kvällsmiddagen pÃ¥ plats i Ã…re)

SMS-svenska:

Dt kom hLt ovNtat.jag har inT haft 1 tanke på att Dt sQlle bli inställt,kanske att vi sQlle köra utan publik1,m1 inT att Dt sQlle bli inställt. (11 mar 2020, under kvällsmiddagen på plats i Åre)

---

Liknande ordspråk:

Jag trodde länge att det inte skulle bli tävling på grund av pandemin, men bättre ett race utan publik än ett helt inställt race. (23 okt 2020, under intervju om Gotland Grand National)

Ja, oväntat, helt klart. Jag pratade med honom inför säsongen och då lät det som att han skulle köra fram till OS och att det skulle vara slut efter det. Men eftersom besked dröjde så trodde jag att han skulle köra vidare i minst ett år till. (7 maj 2018, när Marcus Hellner meddelade att han lägger av.)

Träningen igår ställdes in så var ganska väntat att det skulle bli inställt idag – just nu toksnör det. Problemet är också att för att köra ett störtlopp måste de träna innan. Så allt skulle in idag. (17 mar 2021, nyhetsartikeln om att störtloppet i Lenzerheide ställs in)

Chanserna blir helt klart sämre om hon inte kör. Om Sverige skulle köra 10 singelmixedstafetter så skulle man kanske vara på pallen två gånger. 15 procents medaljchans om hon kör och 5 procent om hon inte kör. (19 feb 2020, när de diskuterar chanserna att ta medalj om Hanna Öberg inte kör)

Det var lite oväntat att Brynäs skulle bli så illa omtyckt, men samtidigt kanske inte helt konstigt. De har haft väldigt många färgbyten genom åren och det är tydligt att fansen inte känner sig hemmastadda i de nya färgerna ännu. (13 sep 2024, under en intervju om resultaten av undersökningen om vilken matchtröja som är fulaste i SDHL.)

Här har vi samlat ordspråk i 12943 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!