Aleksander Aamodt Kilde

Det är det som gör det så läskigt. Det är väldigt många som går runt med smitta där ute utan att veta om det. (3 nov 2020, under en digital presskonferens den {yesterday} när han pratade om sitt covid-19 test) Alpint

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) gör (=utför) det så (=odla, plantera) läskigt. Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) går runt (=ungefär, om, omkring) med (=tillsammans) smitta (=infektera) där ute (=borta, omodern) utan att veta (=känna till, kunna) om (=runt, ifall, försåvitt) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror dodetot sosomom gogöror dodetot soså loläsoskokigogtot. Dodetot äror voväloldodigogtot momånongoga sosomom gogåror rorunontot momedod sosmomitottota dodäror utote utotanon atottot vovetota omom dodetot. (3 nov 2020, under en digital presskonferens den {yesterday} när han pratade om sitt covid-19 test)

Baklänges:  Ted mo atev tta natu etu räd attims dem tnur råg mos agnåm tgidläv rä teD .tgiksäl ås ted rög mos ted rä teD. (3 nov 2020, under en digital presskonferens den {yesterday} när han pratade om sitt covid-19 test)

SMS-svenska:

Dt R Dt som gör Dt så läskigt.Dt R väldigt många som går runt med smitta dR uT utan att Vta om Dt. (3 nov 2020, under en digital presskonferens den {yesterday} när han pratade om sitt covid-19 test)

---

Liknande ordspråk:

Vårt intryck är att besöken står för en väldigt liten del av introduktionen av smitta på boenden. Ibland går det inte att veta, men nästan alltid där det går att veta så är det tyvärr personal som har fört med sig smittan in. (26 nov 2020, 23 november)

Tjejer är som klockan, går runt och runt utan att veta varför.

Eftersom det går att smitta utan symptom så är det omöjligt att veta hur det kommit in. (8 apr 2020, på Region Skånes presskonferens under onsdagen)

Den kristallkulan har vi inte. Det finns en märklig mekanism med denna smitta, liksom med föregångaren sars: Några kan smitta väldigt många och andra bara någon enstaka. (27 feb 2020, på torsdagskvällen meddelade Västra Götalandsregionen att ytterligare tre personer i 30-årsåldern har testats positiva för coronaviruset.)

Det är egentligen lite läskigt att tänka på hur många nya människor man har runt sig varje dag, men som man liksom inte har tid att bli bekant med.

Det er egentlig litt skummelt å tenke på hvor mange nye mennesker man har rundt seg til daglig, men som man liksom ikke har tid til å bli kjent med.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!