Tobias Hellman

Tråkigt för Frida då jag vet att hon är riktigt sugen på att få till en fullträff i succébacken. Varenda tävling fram till VM är viktig för henne och jag hoppas vi se henne åka. (7 jan 2019, om Frida Hansdotters chans att tävla i Flachau.) Alpint

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tråkigt (=trist) för (=ty, förut, stäv) Frida då (=emedan, förr) jag vet att hon är (=befinner sig, vara) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) sugen på (=ettrig, kungen, villig) att få (=lite, ringa, erhålla) till (=åt, mot) en (=någon) fullträff (=femetta) i succébacken. Varenda (=var) tävling (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid) fram till (=åt, mot) VM är (=befinner sig, vara) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) för (=ty, förut, stäv) henne och (=et, samt) jag hoppas vi se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) henne åka. (=bege, fara, färdas, resa)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  TotrorÃ¥kokigogtot foföror Fofroridoda dodÃ¥ jojagog vovetot atottot hohonon äror rorikoktotigogtot sosugogenon popÃ¥ atottot fofÃ¥ totilollol enon fofulolloltotroräfoffof i sosucoccocébobacockokenon. Vovarorenondoda totävovlolinongog fofroramom totilollol VovMom äror vovikoktotigog foföror hohenonnone ocochoh jojagog hohopoppopasos vovi sose hohenonnone Ã¥koka. (7 jan 2019, om Frida Hansdotters chans att tävla i Flachau.)

Baklänges:  ak¥Ã enneh es iv sappoh gaj hco enneh r¶Ãf gitkiv r¤Ã MV llit marf gnilv¤Ãt adneraV .nekcab©Ãccus i ff¤Ãrtlluf ne llit ¥Ãf tta ¥Ãp negus tgitkir r¤Ã noh tta tev gaj ¥Ãd adirF r¶Ãf tgik¥ÃrT. (7 jan 2019, om Frida Hansdotters chans att tävla i Flachau.)

SMS-svenska:

tråkigt för frida då jag Vt att hon R riktigt sug1 på att få till 1 fullträff i succéback1.var1da tävling fram till vm R viktig för h1ne & jag hoppas vi C h1ne åka. (7 jan 2019, om Frida Hansdotters chans att tävla i Flachau.)

---

Liknande ordspråk:

Ebba har en grym kapacitet, det ska nog till en åkare som Frida för att riktigt kunna hjälpa henne när det kommer till sådana här utslagsgivande banor. Det är tråkigt att inte Frida är med längre, hon har varit helt suverän i vinter, men samtidigt behöver hon fatta kloka beslut för sig själv. (2 jan 2022, när Charlotte Kalla pratade om Ebba Andersson och Frida Karlsson)

Jag är ganska säker på att Therese kommer gå riktigt fort på söndag, hon är en stabilare åkare än Frida och förutsättningarna är till Thereses fördel. Frida är instabil, men med den nivå hon visade i Les Rousses tror jag att det blir svårt att skaka av sig henne. (28 feb 2025, inför Skiathlonen under VM.)

Jag snackade med henne igår och då sa hon att hon skulle känna efter idag. Jag vet inte status för henne idag men det är riktigt tråkigt och hoppas verkligen inte det är något allvarligt. (12 mar 2022, när hon talade om Sara Hector som inte deltog i slalomtävlingen i Åre)

Sistaårsjunioren Frida Karlsson är uttagen till VM, men väljer ändå att tävla i Cogne. Hon var sjuk i samband med SM för en dryg vecka sedan och har inte tävlat sedan junior-VM i Lahtis. Vi vill ge henne en till tävling i kroppen innan VM avgörs. (11 feb 2019, när Frida Karlsson får göra världscupdebut i Cogne)

Jag står bakom henne till 100 procent. Och det är såklart tråkigt, men nyttigt föra alla att få höra vad som försiggår. Det är verkligen stort av henne att berätta. (21 maj 2021, i en intervju med SVT Sport.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!