Mikaela Shiffrin

Jag fick som en flashback från Semmering (där det var varmt och Shiffrin misslyckades). Jag höll tillbaka för mycket i första åket här i Åre och sa till mig själv att vara mer aggressiv i andra. Jag lyckades ändå ta medalj, så jag är nöjd. (14 feb 2019, efter sin bronsmedalj under VM i Åre.) Alpint

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag fick som (=såsom) en (=någon) flashback från (=av) Semmering (där det var (=varje, varenda, vart) varmt (=hett) och (=et, samt) Shiffrin misslyckades). Jag höll tillbaka (=åter) för (=ty, förut, stäv) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) i första åket här i Åre och (=et, samt) sa till (=åt, mot) mig själv (=ensam, allena, personligen) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mer aggressiv i andra. Jag lyckades ändå (=likväl) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) medalj, så (=odla, plantera) jag är (=befinner sig, vara) nöjd. (=belåten, tillfreds, tillfredsställd)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog foficockok sosomom enon foflolasoshohbobacockok fofrorÃ¥non Sosemommomerorinongog (dodäror dodetot vovaror vovarormomtot ocochoh Soshohifoffofrorinon momisossoslolycockokadodesos). Jojagog hohölollol totilollolbobakoka foföror momycockoketot i foförorsostota Ã¥koketot hohäror i Ã…rore ocochoh sosa totilollol momigog sosjojälolvov atottot vovarora momeror agoggogroresossosivov i anondodrora. Jojagog lolycockokadodesos änondodÃ¥ tota momedodaloljoj, sosÃ¥ jojagog äror nonöjojdod. (14 feb 2019, efter sin bronsmedalj under VM i Ã…re.)

Baklänges:  dj¶Ãn r¤Ã gaj ¥Ãs ,jladem at ¥Ãdn¤Ã sedakcyl gaJ .ardna i vissergga rem arav tta vl¤Ãjs gim llit as hco er…à i r¤Ãh tek¥Ã atsr¶Ãf i tekcym r¶Ãf akabllit ll¶Ãh gaJ .)sedakcylssim nirffihS hco tmrav rav ted r¤Ãd( gniremmeS n¥Ãrf kcabhsalf ne mos kcif gaJ. (14 feb 2019, efter sin bronsmedalj under VM i Ã…re.)

SMS-svenska:

jag fick som 1 flashback från CmmRing (dR Dt var varmt & shiffrin misslyckaDs).jag höll tillbaka för mycket i första åket hR i Åre & sa till mig själv att vara mR aggrSiv i andra.jag lyckaDs Ndå ta medalj,så jag R nöjd. (14 feb 2019, efter sin bronsmedalj under VM i Åre.)

---

Liknande ordspråk:

Jag var lite besviken på mig själv att jag inte riktigt vågade i första åket. Det kändes som att det fanns mer att ge. Andra åket fick jag en väldigt bra start och sen är jag väldigt nöjd med resten av åket. (9 jan 2022, efter tävlingen i Kranjska Gora, där hon tog tredjeplatsen i slalomtävlingen.)

I första åket kändes det som att farten var ganska dålig men sen flög jag ner över första strecket. Inför andra åket var jag ganska nervös och undrade hur mycket jag kunde bromsa. I mitten av luften kände jag att det blir ganska mycket kortare så jag fick snabba på tricket i slutet och lyckades stå, så det var skönt. (15 mar 2021, efter kvalet till VM-finalen i big air i Aspen, USA)

Jag tycker att jag höll mig ganska smooth idag. Även om det gick riktigt fort lyckades jag hålla ihop det ändå. Sen fick jag till ett ganska bra andrahopp. Jag kunde ju inte åka från Idre Fjäll utan medalj. (12 dec 2021, efter tävlingen i parallellpuckelpist i Idre)

Jag var superglad för deras (Hellner och Olsson) skull. När vi ändå hade gjort ett utstakat lagsamarbete och vi lyckades blev det en vinst för mig, Jag hade haft väldigt mycket problem den säsongen och gick in i OS med dåligt självförtroende. Jag fick en kick av att det lossnade det loppet att jag kunde vara med och styra. Trots att jag inte lyckades ta medalj själv så blev det en viss seger för mig. (9 feb 2022, efter OS 2010)

Jag är förvånad över hur bra de fick till underlaget med tanke på vädret, det var en greppig is, vilket var helt perfekt. Jag var nära att köra ur i det första åket men i andra hade jag mer kontroll, jag är nöjd. (8 feb 2025, efter att ha tagit VM-guld i storslalom i Maribor.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!