Mikaela Shiffrin

Jag gjorde små missar i slutet av banan och eftersom det var så platt tappade jag en del fart men det var ändå ett starkt åk. (22 jan 2023, efter att ha slutat sjua i Super-G tävlingen i Cortina d'Ampezzo.) Alpint

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag gjorde små (=liten) missar i slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) banan (=gul böjd frukt, guleböj) och (=et, samt) eftersom (=därför att) det var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) platt (=volymlös, plan, jämn, flat) tappade jag en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) fart (=tempo, rörelse, hastighet, speed) men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) ändå (=likväl) ett starkt (=kraftfull, strongt) åk. (=kärra)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog gogjojorordode sosmomå momisossosaror i soslolutotetot avov bobanonanon ocochoh efoftoterorsosomom dodetot vovaror soså poplolatottot totapoppopadode jojagog enon dodelol fofarortot momenon dodetot vovaror änondodå etottot sostotarorkoktot åkok. (22 jan 2023, efter att ha slutat sjua i Super-G tävlingen i Cortina d'Ampezzo.)

Baklänges:  Kå tkrats tte ådnä rav ted nem traf led ne gaj edappat ttalp ås rav ted mosretfe hco nanab va tetuls i rassim åms edrojg gaJ. (22 jan 2023, efter att ha slutat sjua i Super-G tävlingen i Cortina d'Ampezzo.)

SMS-svenska:

jag gjorD små missar i sluTt av banan & FtRsom Dt var så platt tappaD jag 1 Dl fart m1 Dt var Ndå ett starkt åk. (22 jan 2023, efter att ha slutat sjua i Super-G tävlingen i Cortina d'Ampezzo.)

---

Liknande ordspråk:

Det kändes faktiskt säkert att jag skulle ta spurten eftersom den är platt här och så fort det var platt ute på banan hade jag ett övertag mot henne. (15 mar 2020, efter att ha vunnit spurten i den avslutande stafetten vid EM i skidorientering.)

Jag försökte hålla ut kurvan men prickade den där isfläcken ändå, jag var nästan nere med ryggen. Men det gick väldigt bra ändå, jag insåg att jag tappade fart och visste att Maiken skulle komma starkt, så jag ställde in mig på att sätta foten fram. (9 dec 2017, efter segern i säsongens första fristilssprint i Davos.)

Jag gjorde lite onödiga misstag lite längre upp i banan som gjorde att jag tappade fart. Sedan kom Fanny i kapp och jag kände att hon kom på insidan. Det blev lite tajt om plats i dämpningen och jag fick en rotation i luften. (15 dec 2021, direkt efter kraschen i gårdagskvällens final i schweiziska Arosa.)

Det där är så starkt gjort, Jonna gjorde ett ganska dåligt finalåk, med stök och tappade positioner men ändå är hon så stark och får utdelning för det. (29 nov 2019, i sändning efter finalen)

Det stora problemet var att vi 2015-2016 gjorde en stor omorganisation inom polisen som gjorde att vi tappade fart här i Södertälje. Vi måste vara mer uthålliga. (31 okt 2022, när han reflekterar över tidigare insatser mot organiserad brottslighet i Södertälje.)

Det är julafton om 161 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!