Fredrik Kingstad

Hade han varit helt frisk så hade han kört, men vi väljer att vila honom. (14 feb 2023, när det stod klart att Kristoffer Jakobsen inte skulle kunna delta i kvällens kval i parallelslalom på grund av sjukdom.) Alpint

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hade han varit helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) frisk (=pigg, svalkande, välmående, sund, kry) så (=odla, plantera) hade han kört, men (=ändock, skada) vi väljer att vila (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) honom.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Hohadode hohanon vovaroritot hoheloltot fofrorisoskok sosÃ¥ hohadode hohanon kokörortot, momenon vovi voväloljojeror atottot vovilola hohononomom. (14 feb 2023, när det stod klart att Kristoffer Jakobsen inte skulle kunna delta i kvällens kval i parallelslalom pÃ¥ grund av sjukdom.)

Baklänges:  monoh aliv tta rejl¤Ãv iv nem ,tr¶Ãk nah edah ¥Ãs ksirf tleh tirav nah edaH. (14 feb 2023, när det stod klart att Kristoffer Jakobsen inte skulle kunna delta i kvällens kval i parallelslalom pÃ¥ grund av sjukdom.)

SMS-svenska:

haD han varit hLt frisk så haD han kört,m1 vi väljR att vila honom. (14 feb 2023, när det stod klart att Kristoffer Jakobsen inte skulle kunna delta i kvällens kval i parallelslalom på grund av sjukdom.)

---

Liknande ordspråk:

Det kommer inte att gå i längden. Där är nog loppet kört för honom, annars hade det varit helt otroligt om han mäktade med att vinna. (30 aug 2018, under loppet när Kipruto tappade sin sko)

Jag vill bara bli frisk och komma tillbaka och spela. Att ha fått vara med laget under tiden jag har varit skadad har hjälpt mig mycket. Hade jag varit helt själv hade jag nog blivit tokig. (23 okt 2018, under en intervju med hockeynews.se efter att ha fått en hjärnskakning i en match.)

Jag hade gjort som Therese. Jag hade varit tryggare med att fråga Fredrik än att kolla själv. Jag hade litat helt på honom. (26 jan 2017, i förhör om Johaug-fallet i Oslo)

Ja, hade anträffandeplatsen varit en annan hade det fortfarande kunnat finnas en möjlighet att han trots allt var inblandad. Då hade vi inte kunnat utesluta honom. Men här fanns helt enkelt ingen tid för honom att begå brottet och se till att hon hamnade där hon senare hittas. (15 mar 2022, när kroppen hittades)

Att Fifa fortfarande väljer att springa under radarn och inte bry sig är helt oacceptabelt. Hade de varit med och tryckt på och delat våra förslag och tankar så hade det varit på plats för länge sen, men de fortsätter att ducka. (5 okt 2022, intervju med SVT Sport efter möte med representanter för den qatariska regimen i Zürich.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!