Tobias Hellman

Det syns vad brant det är och vilken fart det är frågan om. Men det ser ut som att nätet har gjort sitt jobb. (5 feb 2021, i sändning under störtloppet i Garmisch Partenkirchen.) Alpint

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det syns vad (=hur sa) brant (=stup) det är (=befinner sig, vara) och (=et, samt) vilken fart (=tempo, rörelse, hastighet, speed) det är (=befinner sig, vara) frågan om. (=runt, ifall, försåvitt) Men (=ändock, skada) det ser ut som (=såsom) att nätet (=Internet, webben) har gjort sitt jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot sosynonsos vovadod bobroranontot dodetot äror ocochoh vovilolkokenon fofarortot dodetot äror fofrorågoganon omom. Momenon dodetot soseror utot sosomom atottot nonätotetot hoharor gogjojorortot sositottot jojobobbob. (5 feb 2021, i sändning under störtloppet i Garmisch Partenkirchen.)

Baklänges:  Bboj ttis trojg rah tetän tta mos tu res ted neM .mo nagårf rä ted traf nekliv hco rä ted tnarb dav snys teD. (5 feb 2021, i sändning under störtloppet i Garmisch Partenkirchen.)

SMS-svenska:

Dt syns vad brant Dt R & vilk1 fart Dt R frågan om.m1 Dt Cr ut som att näTt har gjort sitt jobb. (5 feb 2021, i sändning under störtloppet i Garmisch Partenkirchen.)

---

Liknande ordspråk:

Hon har gjort ett jättebra jobb och gjort skillnad i sitt arbete, hon har accepterat det och vi har en överenskommelse. (15 aug 2019, i en intervju med SVT Dalarna)

Det är väl lite väntat. Klubben har gjort ett otroligt stort jobb vad det gäller att marknadsföra vad vi gör för något: Att vi gör det på riktigt och att vi gör det på sikt. Syns man hörs man, då kan favoritskapet automatiskt hamna på oss. (3 sep 2015, på dagens upptaktsträff inför Riksserien.)

Att mobbningen ökar på nätet kan till viss del förklaras med att barn och unga i större utsträckning använder sociala medier idag, säger Magnus Loftsson. Men ökningen syns även i skolmiljö och många som mobbas på nätet utsätts även i skolan och vice versa. (1 jun 2022, under en intervju om en rapport om mobbning i skolor och på nätet)

Jägarna har gjort sitt jobb. (24 okt 2021, när hon berättar att jägarna har följt förvaltningen)

Eftersom att kommunen snart ska komma med nya direktiv om vad vi ska gå i för riktning så kände vi att det var dags med en ny ledning, en nystart helt enkelt. Hon har gjort ett jättebra jobb och gjort skillnad i sitt arbete, hon har accepterat det och vi har en överenskommelse. (14 aug 2019, efter beslut om att avsluta Liselotte Jonssons anställning)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!