Aleksander Aamodt Kilde

Det är svårt för mig att säga något om det, för jag har inte varit i situationen tidigare. (16 jan 2021, på väg till sjukhuset i Innsbruck för ytterligare tester) Alpint

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) för (=ty, förut, stäv) mig att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) något om (=runt, ifall, försåvitt) det, för (=ty, förut, stäv) jag har inte (=ej, icke) varit i situationen tidigare. (=förut, förr)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror sosvovårortot foföror momigog atottot sosägoga nonågogotot omom dodetot, foföror jojagog hoharor inontote vovaroritot i sositotuatotiononenon totidodigogarore. (16 jan 2021, på väg till sjukhuset i Innsbruck för ytterligare tester)

Baklänges:  Eragidit nenoitautis i tirav etni rah gaj röf ,ted mo togån agäs tta gim röf tråvs rä teD. (16 jan 2021, på väg till sjukhuset i Innsbruck för ytterligare tester)

SMS-svenska:

Dt R svårt för mig att säga något om Dt,för jag har inT varit i situa10n1 tidigare. (16 jan 2021, på väg till sjukhuset i Innsbruck för ytterligare tester)

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att säga när jag inte spelar så mycket. Det hade på något sätt varit skönt att få minuter på banan och kunna känna av lite, men när jag väl har varit inne har det känts bra. (2 dec 2019, efter Sveriges match mot Kina i VM)

Ukrainas insatser i kriget beskrivs inte sällan som en framgångssaga, något som Peter Lidén menar kan ha påverkat vår bild av situationen. Ryssland dominerar i brutalitet men i effektivitet är det fortfarande svårt att säga. (10 mar 2022, i SVT:s Morgonstudion)

Läget hade kanske varit annorlunda om det här hade varit en annan varg. Det vill säga en varg som det inte fanns beslut på att skjuta – bara några veckor tidigare hade det varit helt lagligt att skjuta den här vargen. Och sedan är mannen i en sådan ålder att han aldrig skulle ha dömts till något hårdare straff så straffvärdet blir inte heller så högt och det är också något man ska väga in om man tar det ett varv till. (26 mar 2018, när han förklarar sina skäl för att inte överklaga domen till hovrätten.)

Det är ju svårt för mig att säga. Jag har haft några liknande kast tidigare och jag ser ju ovanifrån och jag tror det kan ha varit godkänt. Men jag vet inte om jag ska vara helt ärlig, men det är bara att hoppas. (19 aug 2022, efter att Sverige lämnade in en protest för Jakob Samuelssons kast i spjutkvalet under friidrotts-EM i München.)

Alltså inte för att jag såg Johaug, jag har väl varit sugen kanske tidigare på att springa något banlopp men det finns så många orienteringstävlingar att det är svårt att få in. (10 sep 2019, när hon talade om att testa banlöpning.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!