Johanna Westberg

Det var inte många som räknat med att vi skulle spela om medaljerna men just nu är det bara segt. (8 aug 2021, efter bronsmatchen vid OS) Tokyo 2020

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) räknat med (=tillsammans) att vi skulle spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) om (=runt, ifall, försåvitt) medaljerna men (=ändock, skada) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det bara (=enda, enbart, endast) segt.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot vovaror inontote momÃ¥nongoga sosomom roräkoknonatot momedod atottot vovi soskokulollole sospopelola omom momedodaloljojerornona momenon jojusostot nonu äror dodetot bobarora sosegogtot. (8 aug 2021, efter bronsmatchen vid OS)

Baklänges:  tges arab ted r¤Ã un tsuj nem anrejladem mo aleps elluks iv tta dem tank¤Ãr mos agn¥Ãm etni rav teD. (8 aug 2021, efter bronsmatchen vid OS)

SMS-svenska:

Dt var inT många som räknat med att vi sQlle spLa om medaljRna m1 just nu R Dt bara Cgt. (8 aug 2021, efter bronsmatchen vid OS)

---

Liknande ordspråk:

Det fanns två scenarion, det ena var att vi gick upp i SHL och då hade vi flera av de här kontrakterade att de skulle spela i Modo. Skulle vi spela i hockeyallsvenskan skulle vi tappa många spelare de fanns med i kalkylerna men det är väl två spelare som lämnat på slutet som vi inte räknat med och de kan väl ses som coronapatienter i de här sammanhanget. (9 maj 2020, efter att Modo misslyckades med att gå upp i SHL på grund av coronaviruset.)

Det är ju bara kul! Det här har man ju längtat efter ända sedan det blev klart att Champions League skulle spelas klart. Men först var jag ju lite osäker på om jag skulle få spela eller inte (det var oklart hur många nyförvärv som skulle få registreras, reds anm), men nu när allt blivit klart så har jag bara längtat efter att sätta igång med en riktig tävlingsmatch. (21 aug 2020, i en intervju före debuten mot Lyon i Champions League)

Det hade jag inte räknat med när jag åkte hit. Jag skulle inte spela egentligen men det blev så och jag skulle hålla mig på egen planhalva och avlasta. Det var tur att jag kom i den vinkeln, hade det varit den andra hade jag fått vända om. (5 mar 2024, efter att ha gjort det avgörande målet i sudden death och säkrat segern.)

Att få spela inför en full kuliss här med danska supportrar. Någonstans har väl många räknat ut oss efter den här förlusten. Det är bara in och tuta och köra. Vi har 60 minuter kvar, så vi får se var vi hamnar någonstans. (21 jan 2019, efter matchen mot Norge, då Sverige förlorade med 30-27.)

Att vi skulle hitta så här många fornlämningar hade vi inte räknat med. (24 okt 2020, när man upptäckte de många fornlämningarna.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!