Jonas Kruse

Självklart Johan Kristofferssons VM-guld. Han har gjort något utöver det vanliga. Det har varit en riktigt tuff konkurrens i år, kanske den tuffaste någonsin. Trots det så dominerar han sporten. Men det är inte bara Kristoffersson som har gjort det. Det är en lagseger, teamet och hans lagkompis Petter Solberg har stor del i framgången. De har ett unikt samarbete. Kristoffersson knäckte koden och fick en segerrad vilket gav självförtroende de luxe. Det avgjorde han VM-serien på. (31 dec 2017, VM) Ridsport

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) Johan Kristofferssons VM-guld. Han har gjort något utöver det vanliga. Det har varit en (=någon) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) konkurrens (=tävlan, rivalitet) i år, kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) den tuffaste någonsin. Trots (=fastän) det så (=odla, plantera) dominerar han sporten. (=idrotten) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) Kristoffersson som (=såsom) har gjort det. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) lagseger, teamet och (=et, samt) hans lagkompis Petter Solberg har stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) del (=bit, segment, pusselbit) i framgången. De (=dom) har ett unikt (=särskilt) samarbete. (=kooperation, samverkan) Kristoffersson knäckte koden och (=et, samt) fick en (=någon) segerrad vilket gav självförtroende (=självsäkerhet, självtillit) de (=dom) luxe. Det avgjorde han VM-serien på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Sosjojälolvovkoklolarortot Jojohohanon Kokrorisostotofoffoferorsossosononsos VovMom-goguloldod. Hohanon hoharor gogjojorortot nonÃ¥gogotot utotövoveror dodetot vovanonloligoga. Dodetot hoharor vovaroritot enon rorikoktotigogtot totufoffof kokononkokurorrorenonsos i Ã¥ror, kokanonsoskoke dodenon totufoffofasostote nonÃ¥gogononsosinon. Totrorototsos dodetot sosÃ¥ dodomominoneroraror hohanon sospoporortotenon. Momenon dodetot äror inontote bobarora Kokrorisostotofoffoferorsossosonon sosomom hoharor gogjojorortot dodetot. Dodetot äror enon lolagogsosegogeror, toteamometot ocochoh hohanonsos lolagogkokomompopisos Popetottoteror Sosololboberorgog hoharor sostotoror dodelol i fofroramomgogÃ¥nongogenon. Dode hoharor etottot unonikoktot sosamomarorbobetote. Kokrorisostotofoffoferorsossosonon koknonäcockoktote kokododenon ocochoh foficockok enon sosegogerorroradod vovilolkoketot gogavov sosjojälolvovfoförortotroroenondode dode loluxoxe. Dodetot avovgogjojorordode hohanon VovMom-soserorienon popÃ¥. (31 dec 2017, VM)

Baklänges:  ¥Ãp neires-MV nah edrojgva teD .exul ed edneortr¶Ãfvl¤Ãjs vag tekliv darreges ne kcif hco nedok etkc¤Ãnk nossreffotsirK .etebramas tkinu tte rah eD .negn¥Ãgmarf i led rots rah grebloS retteP sipmokgal snah hco temaet ,regesgal ne r¤Ã teD .ted trojg rah mos nossreffotsirK arab etni r¤Ã ted neM .netrops nah rarenimod ¥Ãs ted storT .nisnog¥Ãn etsaffut ned eksnak ,r¥Ã i snerruknok ffut tgitkir ne tirav rah teD .agilnav ted rev¶Ãtu tog¥Ãn trojg rah naH .dlug-MV snossreffotsirK nahoJ tralkvl¤ÃjS. (31 dec 2017, VM)

SMS-svenska:

självklart johan kristoffRssons vm-guld.han har gjort något utövR Dt vanliga.Dt har varit 1 riktigt tuff konQrr1s i år,kanske d1 tuffasT ngnsin.trots Dt så dominRar han sport1.m1 Dt R inT bara kristoffRsson som har gjort Dt.Dt R 1 lagCGr,Tamet & hans lagkompis PttR ¤Brg har stor Dl i framgång1.D har ett unikt samarBT.kristoffRsson knäckT kod1 & fick 1 CGrrad vilket gav självförtro1D D luxe.Dt avgjorD han vm-Cri1 på. (31 dec 2017, VM)

---

Liknande ordspråk:

Om jag vore Ekström skulle jag ringa Bakkerud direkt, han behöver en starkare teamkamrat för att kunna ta upp kampen med Wolkswagen och teamet med Johan Kristoffersson och Petter Solberg. (29 jan 2018, intervju med SVT Sport)

Det är unikt med ett så här bra startfält och dessa förare tillsammans, Sébastien Loeb, Marcus Grönholm, Sébastien Ogier och äntligen en svensk chaufför, Pontus Tidemand, i WRC-klassen. Dessutom Petter Solberg i historiska klassen och Johan Kristoffersson i WRC2. (15 jan 2019, när Marcus Grönholm bekräftade sin comeback i Svenska Rallyt)

Kristoffersson ser lite stressad ut. Det är lite omvända roller i PSRX-teamet just nu där Petter Solberg sitter i förarsätet. Intressant. (15 apr 2018, efter att Johan Kristoffersson blev bestraffad i Q3.)

Förhoppningen ur svensk synvinkel är att Kristoffersson ska kunna ta Solberg, men när Solberg väl har bestämt sig för något är han extremt svårslagen. (25 nov 2016, inför rallycross-VM:s avslutning i Argentina)

Jättesvårt att svara på. Det kan vara en fransman, det kan vara en norrman men jag tror faktiskt att det blir en svensk. Han var trea för två år sen, han var tvåa förra året och jag tror han vinner nu. Han kommer dra nytta av samarbetet med Petter Solberg – Johan Kristoffersson vinner. (30 mar 2017, i en intervju inför premiären i rallycross-VM.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!