Ida Odén

Det har givetvis varit en situation som vi inte varit vana vid, att ha kniven mot strupen. Det har varit väldigt nervöst inför matcherna – lite jobbigt har det varit. (13 maj 2015, när hon pratar om matcherna mot Skövde.) IK Sävehof

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har givetvis (=självklart, naturligtvis) varit en (=någon) situation (=tillfälle, belägenhet) som (=såsom) vi inte (=ej, icke) varit vana (=bruk, slentrian, praxis, rutin, kutym, sed, habitus) vid, (=intill, utbredd, bred, samman) att ha (=äga) kniven mot (=till) strupen. Det har varit väldigt (=enormt, himla, oerhört) nervöst inför (=före) matcherna – lite (=få) jobbigt (=arbetsamt) har det varit.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hoharor gogivovetotvovisos vovaroritot enon sositotuatotionon sosomom vovi inontote vovaroritot vovanona vovidod, atottot hoha koknonivovenon momotot sostotrorupopenon. Dodetot hoharor vovaroritot voväloldodigogtot nonerorvovösostot inonfoföror momatotcochoherornona – lolitote jojobobbobigogtot hoharor dodetot vovaroritot. (13 maj 2015, när hon pratar om matcherna mot Skövde.)

Baklänges:  Tirav ted rah tgibboj etil – anrehctam röfni tsövren tgidläv tirav rah teD .nepurts tom nevink ah tta ,div anav tirav etni iv mos noitautis ne tirav sivtevig rah teD. (13 maj 2015, när hon pratar om matcherna mot Skövde.)

SMS-svenska:

Dt har giVtvis varit 1 situa10n som vi inT varit vana vid,att ha kniv1 mot strup1.Dt har varit väldigt nRvöst inför matchRna – liT jobbigt har Dt varit. (13 maj 2015, när hon pratar om matcherna mot Skövde.)

---

Liknande ordspråk:

Nervöst, såklart. Det är en väldigt speciell situation, men det är skönt nu för jag är trots allt den som åkt bäst och varit starkast i dag. Jag hade ju alla kontroller så det hade varit snopet att inte vinna. (7 feb 2018, efter att han vann EM-guld i skidorientering efter en svensk protest.)

Det har varit jobbigt och väldigt tråkigt, man har inte vetat exakt hur lång tid knäet behöver för att svullnaden ska gå ner. Man har fått vänta, därför har jag varit tvungen att ställa in tävlingar för att jag inte varit redo. (9 aug 2023, när hon beskriver sina skadeproblem och den osäkra genvägen till VM.)

Hon har hela tiden varit aktuell, men det har varit saker som gjort att hon inte varit med. Dels har det varit en hård konkurrenssituation och sedan har det varit lite skadehistorik kring Emma. Senaste samlingen var det något litet tåproblem så vi väntade. (1 jun 2021, efter att Emma Berglund fått en plats i landslaget)

Det är skönt att vara tillbaka i landslaget. Jag har varit med från P16 hela vägen upp och därför har det varit jobbigt när jag inte varit uttagen på grund av utebliven speltid i klubblaget. Jag har känt att jag kan ge väldigt mycket till Sverige. (28 dec 2017, när han pratar om att vara tillbaka i landslaget)

Det har varit en speciell vår där jag förberedde mig länge inför en match som inte blev av. Det har varit mycket alternativ träning och osäkerhet, samtidigt som jag känner att det har varit lärorikt att kasta om rutinerna lite grand. (4 jun 2020, när han pratar om förberedelserna inför sin match)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!