För(=ty, förut, stäv)min(=uttryck)del(=bit, segment, pusselbit)är(=befinner sig, vara) det är(=befinner sig, vara) det lite(=få) smolk i bägaren att vi inte(=ej, icke) orkar.
Översatt till rövarspråket:
Foföror mominon dodelol äror dodetot äror dodetot lolitote sosmomololkok i bobägogarorenon atottot vovi inontote ororkokaror. (8 aug 2021, efter förlusten i bronsmatchen mot Norge i OS 2020.)
Baklänges:
rakro etni iv tta nerag¤Ãb i kloms etil ted r¤Ã ted r¤Ã led nim r¶ÃF. (8 aug 2021, efter förlusten i bronsmatchen mot Norge i OS 2020.)
SMS-svenska:
för min Dl R Dt R Dt liT smolk i bägar1 att vi inT orkar. (8 aug 2021, efter förlusten i bronsmatchen mot Norge i OS 2020.)