Johan Jakobsson

Vi hade inte marginalerna på vår sida i dag. Vi åkte på enkla utvisningar samtidigt som de satte några riktiga lyckoskott. Nu gäller det att vi håller huvudet kallt och förbereder oss inför nästa match. (10 aug 2016, efter förlusten mot Egypten) OS i Rio de Janeiro 2016

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hade inte (=ej, icke) marginalerna på (=ettrig, kungen, villig) vår sida i dag. Vi åkte på (=ettrig, kungen, villig) enkla utvisningar samtidigt (=takt) som (=såsom) de (=dom) satte några riktiga lyckoskott. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) gäller det att vi håller huvudet kallt (=kyligt) och (=et, samt) förbereder oss inför (=före) nästa match. (=tävling, game, tävlan, parti)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi hohadode inontote momarorgoginonalolerornona popÃ¥ vovÃ¥ror sosidoda i dodagog. Vovi Ã¥koktote popÃ¥ enonkoklola utotvovisosnoninongogaror sosamomtotidodigogtot sosomom dode sosatottote nonÃ¥gogrora rorikoktotigoga lolycockokososkokotottot. Nonu gogälolloleror dodetot atottot vovi hohÃ¥lolloleror hohuvovudodetot kokalolloltot ocochoh foförorboberoredoderor osossos inonfoföror nonäsostota momatotcochoh. (10 aug 2016, efter förlusten mot Egypten)

Baklänges:  hctam ats¤Ãn r¶Ãfni sso rederebr¶Ãf hco tllak teduvuh rell¥Ãh iv tta ted rell¤Ãg uN .ttoksokcyl agitkir arg¥Ãn ettas ed mos tgiditmas ragninsivtu alkne ¥Ãp etk¥Ã iV .gad i adis r¥Ãv ¥Ãp anrelanigram etni edah iV. (10 aug 2016, efter förlusten mot Egypten)

SMS-svenska:

vi haD inT marginalRna på vår sida i dag.vi åkT på 1kla utvisningar samtidigt som D satT några riktiga lyckoskott.nu gällR Dt att vi HllR huvuDt kallt & förBreDr oss inför nästa match. (10 aug 2016, efter förlusten mot Egypten)

---

Liknande ordspråk:

Vi visar i dag att vi kan vara med och slå dem. Vi gör inte en perfekt match i dag och har inte marginalerna på vår sida. Jag tror det blir ännu bättre nästa match. (29 apr 2023, efter matchen när hon kommenterade lagets prestation och hopp inför den kommande matchen.)

Jag beundrar att han håller huvudet kallt. Han utsätts ju för ett kallt krig från EU:s sida på USA:s begäran. Han försvarar sina intressen. (7 dec 2014, förklarar sin beundran för Vladimir Putin)

Det är bara att försöka vara ödmjuk inför varje träning, situation och match. Det borde lösa sig. Det gäller att hålla huvudet kallt. (5 nov 2021, i SBL Plays sändning efter matchen mot Nässjö)

Jag tyckte ändå att vi gjorde en bra match, men tyvärr hade vi inte marginalerna på vår sida. Om vi hade haft det hade det varit minst 3–3 och play off. (23 maj 2016, till Hallandsposten)

Det gäller att ha marginalerna på sin sida, det hade han inte i dag. Utan den missade porten hade det blivit en fjärdeplats. (30 jul 2021, efter finalen i OS där Erik Holmer missade en port)

Här har vi samlat ordspråk i 12953 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!