Thorir Hergeirsson

De har ett av världens bästa lag. Det blir en tuff uppgift, men den är överkomlig. (11 dec 2017, efter matchen mot Spanien i VM) Handbolls-VM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) har ett av (=avbruten, från, bruten) världens bästa lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) Det blir en (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) uppgift, (=göromål, övning, uppdrag, mission, syssla, pensum, lott) men (=ändock, skada) den är (=befinner sig, vara) överkomlig. (=rimlig, tolerabel)

---

Översatt till rövarspråket:  Dode hoharor etottot avov vovärorloldodenonsos bobäsostota lolagog. Dodetot bobloliror enon totufoffof upoppopgogifoftot, momenon dodenon äror övoverorkokomomloligog. (11 dec 2017, efter matchen mot Spanien i VM)

Baklänges:  Gilmokrevö rä ned nem ,tfigppu ffut ne rilb teD .gal atsäb snedlräv va tte rah eD. (11 dec 2017, efter matchen mot Spanien i VM)

SMS-svenska:

D har ett av vRld1s bästa lag.Dt blir 1 tuff uppgift,m1 d1 R övRkomlig. (11 dec 2017, efter matchen mot Spanien i VM)

---

Liknande ordspråk:

Det blir en tuff uppgift, men den är överkomlig. (11 dec 2017, efter matchen mot Spanien i VM-kvartsfinal)

Barcelona är världens bästa lag så det är klart att det är en extremt tuff match men också fantastiskt att få möta världens bästa lag. (27 sep 2024, i samband med att Hammarby tog sig till Champions Leagues gruppspel och ställs mot Barcelona.)

Det blir en tuff uppgift men jag känner mig stark och självsäker så jag hoppas på det bästa. (26 jun 2019, efter seger i kvalmatchen till Wimbledon)

Det blir en väldigt tuff match, säger Albin Lagergren. Det är ett av världens bästa lag och det kommer gå undan. Blir nog en rolig match att kolla på. (21 jan 2019, när han talar om matchen mellan Sverige och Norge)

Vi har inte börjat kolla alls på dem än, men om man kollar på deras trupp är det ett av världens bästa lag med några av världens bästa spelare. Det blir en nöt att knäcka. (2 apr 2024, efter att Sävehof vunnit mot Hannover och kommenterar den kommande kvartsfinalmotståndaren Flensburg.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!