Jamina Roberts

Jag kände att det kom någon i ryggen på mig och sen fick jag ur mig ett dumt ord i stridens hetta. Jag försvarar inte det jag sa. Det är inget man menar i stridens hetta, det är bara frustration. (29 apr 2021, när hon förklarade varför hon ropade ett könsord mot sin motståndare.) Handboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kände att det kom någon (=en) i ryggen på (=ettrig, kungen, villig) mig och (=et, samt) sen (=försenad) fick jag ur (=klocka) mig ett dumt (=korkat) ord i stridens hetta. (=passion, glöd, värme) Jag försvarar inte (=ej, icke) det jag sa. Det är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) man (=idiot, kille, karl) menar (=ämnar) i stridens hetta, (=passion, glöd, värme) det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) frustration.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog kokänondode atottot dodetot kokomom nonågogonon i rorygoggogenon popå momigog ocochoh sosenon foficockok jojagog uror momigog etottot dodumomtot orordod i sostotroridodenonsos hohetottota. Jojagog foförorsosvovaroraror inontote dodetot jojagog sosa. Dodetot äror inongogetot momanon momenonaror i sostotroridodenonsos hohetottota, dodetot äror bobarora fofrorusostotroratotionon. (29 apr 2021, när hon förklarade varför hon ropade ett könsord mot sin motståndare.)

Baklänges:  Noitartsurf arab rä ted ,atteh snedirts i ranem nam tegni rä teD .as gaj ted etni raravsröf gaJ .atteh snedirts i dro tmud tte gim ru gaj kcif nes hco gim åp neggyr i nogån mok ted tta ednäk gaJ. (29 apr 2021, när hon förklarade varför hon ropade ett könsord mot sin motståndare.)

SMS-svenska:

jag kND att Dt kom ngn i rygg1 på mig & s1 fick jag ur mig ett dumt ord i strid1s hetta.jag försvarar inT Dt jag sa.Dt R inGt man m1ar i strid1s hetta,Dt R bara frustra10n. (29 apr 2021, när hon förklarade varför hon ropade ett könsord mot sin motståndare.)

---

Liknande ordspråk:

Jag fick ur mig ett dumt ord i stridens hetta. (3 maj 2021, efter att hon fått ett rött och blått kort i den tredje semifinalen mot H65 Höör den 29 april.)

Nej, jag tror att det var sagt i stridens hetta och var ett utlopp för frustration. (10 apr 2016, intervju om Henkes uttalande)

Det var i stridens hetta. Jag var arg. Jag fick inte prata med dem, då sa jag ett par onödiga ord och vill be om ursäkt. (16 sep 2021, efter matchen i en intervju med Kvällsposten)

Det känns lite dumt när jag tänker på dem som kom 15 meter efter, vad de måste känna. I stridens hetta gör du saker som du tänker efteråt att ”detta var dumt gjort”. (12 sep 2020, efter 400 m häckloppet i Ostrava)

Vi är alla mitt i stridens hetta och tänker inte alltid på säkerhet. Jag är säker på att Peter inte ville skada någon. (9 sep 2020, efter seger på den elfte etappen i Tour de France)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!