Mikaela Mässing

När beskedet kom så blev jag helt förstörd så klart. Nånstans visste jag det själv, men samtidigt hoppas man ju. Fast jag hade inte kunnat göra mig själv rättvisa. Det var nästan skönt att höra att jag inte kom med. (23 jun 2021, när OS-truppen togs ut) Tokyo 2020

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När beskedet kom så (=odla, plantera) blev jag helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) förstörd (=demolerad, pajad, fördärvad) så (=odla, plantera) klart. (=given, färdigt) Nånstans visste jag det själv, (=ensam, allena, personligen) men (=ändock, skada) samtidigt (=takt) hoppas man (=idiot, kille, karl) ju. Fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) jag hade inte (=ej, icke) kunnat göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) mig själv (=ensam, allena, personligen) rättvisa. Det var (=varje, varenda, vart) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) skönt (=bekvämt, härligt) att höra att jag inte (=ej, icke) kom med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror bobesoskokedodetot kokomom soså boblolevov jojagog hoheloltot foförorsostotörordod soså koklolarortot. Nonånonsostotanonsos vovisossostote jojagog dodetot sosjojälolvov, momenon sosamomtotidodigogtot hohopoppopasos momanon joju. Fofasostot jojagog hohadode inontote kokunonnonatot gogörora momigog sosjojälolvov rorätottotvovisosa. Dodetot vovaror nonäsostotanon soskokönontot atottot hohörora atottot jojagog inontote kokomom momedod. (23 jun 2021, när OS-truppen togs ut)

Baklänges:  Dem mok etni gaj tta aröh tta tnöks natsän rav teD .asivttär vläjs gim arög tannuk etni edah gaj tsaF .uj nam sappoh tgiditmas nem ,vläjs ted gaj etssiv snatsnåN .tralk ås drötsröf tleh gaj velb ås mok tedekseb räN. (23 jun 2021, när OS-truppen togs ut)

SMS-svenska:

nR BskeDt kom så blev jag hLt förstörd så klart.nånstans vissT jag Dt själv,m1 samtidigt hoppas man ju.fast jag haD inT Qnnat göra mig själv rättvisa.Dt var nästan skönt att höra att jag inT kom med. (23 jun 2021, när OS-truppen togs ut)

---

Liknande ordspråk:

Efteråt kändes det helt rätt. Om jag hade åkt hade jag inte kunnat göra mig själv rättvisa. (19 okt 2021, när hon talar om beslutet att inte delta i U23-EM.)

Vad jag fått höra just om meldonium var att det var vanligt vitamin som man tar vid träning. Så när jag fick höra att det inte är det blev jag chockad och kunde inte kontrollera mig själv. Jag blev sjuk och var psykiskt förstörd de första dagarna. Men nu när jag tänker tillbaka tackar jag Gud för att jag inte fick något som var förbjudet eller som klassas som dopning. (14 jul 2016, när hon talade om sitt upptäckande av meldonium)

Om jag hade åkt hade jag inte kunnat göra mig själv rättvisa. (19 okt 2021, när hon talar om beslutet att inte delta i U23-EM.)

Om hon blir fem-tio procent sämre så kan du själv räkna tiden. Det är en skillnad på att bli utslagen i försöken eller att gå till final på ett mästerskap. Hon har inte kunnat göra sig själv rättvisa överhuvudtaget. (22 jun 2017, när han talar om vad vaccinet kan göra för Linns prestationer)

Jag hade ju kompisar, som blev rädda eftersom jag mådde så dåligt. Jag ville ju inte leva. Mina vänner visste inte hur de skulle bete sig i det här. Jag blev ensam, jag blev helt själv i det. Jag skulle ha behövt någon som fanns där vid min sida. (30 sep 2016, när Emelie Henriksson beskriver hur hon blev ensam med sina tankar och funderingar under sin första depression)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!