Caroline Wozniacki

Första halvåret är i princip helt fulltecknat, jag kommer att vara mer uppbokad än jag någonsin varit. Jag sade till David (maken Lee) att jag vill ta lite tid för att inte göra någonting alls och kanske åka till nåt coolt ställe, men… Varje gång det dyker upp något som verkar kul men som jag aldrig kunnat göra så tittar jag i min kalender och, ja, den är mer fulltecknad nu än när jag spelade. (24 jan 2020, på en presskonferens inför Australian Open.) Australian Open

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Första halvåret är (=befinner sig, vara) i princip helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) fulltecknat, jag kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mer uppbokad än jag någonsin varit. Jag sade till (=åt, mot) David (maken Lee) att jag vill ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) lite (=få) tid (=skede, tidrymd) för (=ty, förut, stäv) att inte (=ej, icke) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) någonting alls och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) åka (=bege, fara, färdas, resa) till (=åt, mot) nåt coolt (=grymt, häftigt, ballt) ställe, (=boning, lokal, position, plats) men… Varje (=alla, var) gång (=väg, passage) det dyker upp (=opp) något som (=såsom) verkar kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) men (=ändock, skada) som (=såsom) jag aldrig kunnat göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) så (=odla, plantera) tittar jag i min (=uttryck) kalender (=kalendarium, almanack, almanacka) och, (=et, samt) ja, (=nej inte, ja, jo) den är (=befinner sig, vara) mer fulltecknad nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) än när jag spelade.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Foförorsostota hohalolvovÃ¥roretot äror i poprorinoncocipop hoheloltot fofulolloltotecockoknonatot, jojagog kokomommomeror atottot vovarora momeror upoppopbobokokadod änon jojagog nonÃ¥gogononsosinon vovaroritot. Jojagog sosadode totilollol Dodavovidod (momakokenon Lolee) atottot jojagog vovilollol tota lolitote totidod foföror atottot inontote gogörora nonÃ¥gogonontotinongog alollolsos ocochoh kokanonsoskoke Ã¥koka totilollol nonÃ¥tot cocoololtot sostotälollole, momenon… Vovarorjoje gogÃ¥nongog dodetot dodykokeror upoppop nonÃ¥gogotot sosomom voverorkokaror kokulol momenon sosomom jojagog aloldodrorigog kokunonnonatot gogörora sosÃ¥ totitottotaror jojagog i mominon kokalolenondoderor ocochoh, joja, dodenon äror momeror fofulolloltotecockoknonadod nonu änon nonäror jojagog sospopeloladode. (24 jan 2020, pÃ¥ en presskonferens inför Australian Open.)

Baklänges:  edaleps gaj r¤Ãn n¤Ã un dankcetlluf rem r¤Ã ned ,aj ,hco rednelak nim i gaj rattit ¥Ãs ar¶Ãg tannuk girdla gaj mos nem luk rakrev mos tog¥Ãn ppu rekyd ted gn¥Ãg ejraV ¦€ânem ,ell¤Ãts tlooc t¥Ãn llit ak¥Ã eksnak hco slla gnitnog¥Ãn ar¶Ãg etni tta r¶Ãf dit etil at lliv gaj tta )eeL nekam( divaD llit edas gaJ .tirav nisnog¥Ãn gaj n¤Ã dakobppu rem arav tta remmok gaj ,tankcetlluf tleh picnirp i r¤Ã ter¥Ãvlah atsr¶ÃF. (24 jan 2020, pÃ¥ en presskonferens inför Australian Open.)

SMS-svenska:

första ½året R i princip hLt fullTcknat,jag kommR att vara mR uppbokad N jag ngnsin varit.jag saD till david (mak1 lee) att jag vill ta liT tid för att inT göra ngnting alls & kanske åka till nåt coolt ställe,m1… varje gång Dt dykR upp något som vRkar Ql m1 som jag aldrig Qnnat göra så tittar jag i min kal1Dr &,ja,d1 R mR fullTcknad nu N nR jag spLaD. (24 jan 2020, på en presskonferens inför Australian Open.)

---

Liknande ordspråk:

Vi ska åka några till, faktiskt. Tanken var att inte göra det, men för att få en bra ranking i OS och få starta sent på tävlingen kommer vi att göra fler. Vi kanske kommer att offra lite träningstimmar med resorna, men å andra sidan kommer vi när vi kommer till OS att tävla på en bana som vi aldrig gjort. Då vill vi gärna ha lite tider att gå på för att inte gå bort oss. (20 nov 2021, efter segern på 10 000 meter i Stavanger)

Men sen började jag fundera. Är det där verkligen någonting jag ska tacka nej till, hur många gånger kommer jag få den inbjudan, är det någonting som kanske till och med kan ge mig energi. Så efter ett tag kände jag att det här är någonting som jag verkligen vill göra, lite konstigt, men jag kanske till och med blir en bättre skidskytt av det här. (29 dec 2018, när han reflekterade över inbjudan till Vita huset.)

Vi fick inget betalt men det var en laglig vägg helt enkelt och de upprätthöll färg. De ville få till att den här ytan skulle vara lite mer tillgänglig. I princip ville vi bara göra något som var coolt och häftigt. (14 aug 2019, när han berättar om uppdraget att måla Highway i Rågsved 1989.)

Det är kul att göra mål, det vill jag fortsätta göra. Det är inte varje dag jag kommer ut från utvisningsbåset på det där sättet heller. Det kan ha varit första gången någonsin jag gör ett back-handmål, så det kändes väldigt bra. (16 apr 2022, efter matchen mot Winnipeg)

På två år har jag inte kunnat träna som jag har velat. Vissa dagar har jag kunnat träna på och andra har jag inte kunnat göra någonting alls på grund av smärtan. Nu, för första gången inomhus, har jag verkligen kunnat köra på och det har varit en glädje. (28 feb 2018, i en intervju med SVT Sport inför inomhus-VM i Birmingham)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!