Jannik Sinner

Jag är ledsen att jag måste dra mig ur turneringen i Båstad nästa vecka på grund av trötthet. Det är aldrig ett lätt beslut att fatta då jag älskar att spela. Men efter råd från mitt team och doktorer de har rådfrågat, är det bäst för mig att ta lite tid för att vila och ta igen mig. (10 jul 2024, efter att ha blivit utslagen ur Wimbledon mot Daniil Medvedev.) Båstad

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) ledsen (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) att jag måste (=plikt, tvungen) dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) mig ur (=klocka) turneringen i Båstad nästa vecka (=skrynkla) på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) trötthet. (=matthet, utmattning) Det är (=befinner sig, vara) aldrig ett lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) beslut (=avgörande, fastställande) att fatta (=gripa, inse, grabba, greppa, förstå, begripa) då (=emedan, förr) jag älskar att spela. (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) Men (=ändock, skada) efter råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) från (=av) mitt (=kärna) team (=trupp, lag) och (=et, samt) doktorer de (=dom) har rådfrågat, är (=befinner sig, vara) det bäst för (=ty, förut, stäv) mig att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) lite (=få) tid (=skede, tidrymd) för (=ty, förut, stäv) att vila (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) igen (=återigen, åter) mig.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog äror loledodsosenon atottot jojagog momåsostote dodrora momigog uror toturornonerorinongogenon i Bobåsostotadod nonäsostota vovecockoka popå gogrorunondod avov totrorötottothohetot. Dodetot äror aloldodrorigog etottot lolätottot bobesoslolutot atottot fofatottota dodå jojagog älolsoskokaror atottot sospopelola. Momenon efoftoteror rorådod fofrorånon momitottot toteamom ocochoh dodokoktotororeror dode hoharor rorådodfofrorågogatot, äror dodetot bobäsostot foföror momigog atottot tota lolitote totidod foföror atottot vovilola ocochoh tota igogenon momigog. (10 jul 2024, efter att ha blivit utslagen ur Wimbledon mot Daniil Medvedev.)

Baklänges:  gim negi at hco aliv tta r��f dit etil at tta gim r��f ts��b ted r�� ,tag��rfd��r rah ed rerotkod hco maet ttim n��rf d��r retfe neM .aleps tta raksl�� gaj ��d attaf tta tulseb tt��l tte girdla r�� teD .tehtt��rt va dnurg ��p akcev ats��n dats��B i negnirenrut ru gim ard ets��m gaj tta nesdel r�� gaJ. (10 jul 2024, efter att ha blivit utslagen ur Wimbledon mot Daniil Medvedev.)

SMS-svenska:

jag R leds1 att jag måsT dra mig ur turnRing1 i båstad nästa Vcka på grund av trötthet.Dt R aldrig ett lätt Bslut att fatta då jag älskar att spLa.m1 FtR råd från mitt Tam & doktorR D har rådfrågat,R Dt bäst för mig att ta liT tid för att vila & ta ig1 mig. (10 jul 2024, efter att ha blivit utslagen ur Wimbledon mot Daniil Medvedev.)

---

Liknande ordspråk:

Jag är väldigt ledsen över att behöva gå ut med att jag drar mig ur Roland Garros. Jag spelade med hjärtat och gav allt i gårdagens match och tyvärr, på grund av en sliten menisk i höger knä, behövde jag och mitt team fatta ett tufft beslut. (4 jun 2024, i samband med att han drog sig ur Franska öppna på grund av en knäskada.)

Efter att ha rådfrågat flera läkare och mitt team har jag beslutat mig för att dra mig ur US Open då det är bäst för min hälsa på lång sikt. Att säga att jag är besviken vore en enorm underdrift. (12 jun 2024, skrev han på X efter att ha dragit sig ur US Open 2023 på grund av hälsoproblem.)

Nu tror jag allting kommer att bli bättre och bättre. Jag måste vila några dagar nu, efter det kan jag börja med väldigt lätt träning. Jag tror jag kan träna normalt från och med nästa vecka. (24 feb 2024, efter operationen, intervju med Viaplay)

Det var svårare än vad jag trodde att fatta beslutet, just för att det blir ett långsiktigt beslut. Slutar man på sina egna villkor så vet man att ishockeyn alltid finns kvar. Att jag kan spela nästa säsong eller en ”plojmatch” om fem år om jag vill. Men nu när jag slutar för att min hjärna inte fungerar längre så kommer det ändå vara samma risk om jag spelar nästa säsong eller om fem år. Vilket betyder att jag aldrig i mitt liv kommer att kunna spela en hockeymatch igen, vilket är det absolut roligaste jag vet. (4 jul 2019, intervju med SVT Sport)

På grund av situationen med coronaviruset är det förmodligen bättre för oss att ha ett värdland, inte två. Vi kommer att fatta ett beslut i nästa vecka. (27 jan 2021, i en intervju med ryska nyhetsbyrån Tass.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!