Mina ben värker galet(=tokigt)mycket(=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt)och(=et, samt) ryggen är(=befinner sig, vara)stel(=orörlig, strikt, stram)eftersom(=därför att) jag inte(=ej, icke) tagit någon(=en)behandling.(=vård, kur)
Översatt till rövarspråket:
Mominona bobenon vovärorkokeror gogaloletot momycockoketot ocochoh rorygoggogenon äror sostotelol efoftoterorsosomom jojagog inontote totagogitot nonågogonon bobehohanondodlolinongog. (30 jan 2017, efter att ha spelat i Australian Open.)
Baklänges:
Gnildnaheb nogån tigat etni gaj mosretfe lets rä neggyr hco tekcym telag rekräv neb aniM. (30 jan 2017, efter att ha spelat i Australian Open.)
SMS-svenska:
mina b1 vRkR galet mycket & rygg1 R stL FtRsom jag inT tagit ngn Bhandling. (30 jan 2017, efter att ha spelat i Australian Open.)