Naomi Osaka

Ärligt talat så kände jag att hon hade övertaget eftersom jag aldrig tidigare hade slagit henne och det har satt sig i huvudet på mig. (9 sep 2020, efter seger mot Shelby Rogers i US Open.) Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ärligt talat så (=odla, plantera) kände jag att hon hade övertaget eftersom (=därför att) jag aldrig tidigare (=förut, förr) hade slagit henne och (=et, samt) det har satt (=kraftig) sig i huvudet på (=ettrig, kungen, villig) mig.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Ã„rorloligogtot totalolatot sosÃ¥ kokänondode jojagog atottot hohonon hohadode övoverortotagogetot efoftoterorsosomom jojagog aloldodrorigog totidodigogarore hohadode soslolagogitot hohenonnone ocochoh dodetot hoharor sosatottot sosigog i hohuvovudodetot popÃ¥ momigog. (9 sep 2020, efter seger mot Shelby Rogers i US Open.)

Baklänges:  gim ¥Ãp teduvuh i gis ttas rah ted hco enneh tigals edah eragidit girdla gaj mosretfe tegatrev¶Ã edah noh tta gaj edn¤Ãk ¥Ãs talat tgilr„Ã. (9 sep 2020, efter seger mot Shelby Rogers i US Open.)

SMS-svenska:

Ärligt talat så kND jag att hon haD övRtaGt FtRsom jag aldrig tidigare haD slagit h1ne & Dt har satt sig i huvuDt på mig. (9 sep 2020, efter seger mot Shelby Rogers i US Open.)

---

Liknande ordspråk:

Först trodde jag att jag hade slagit i huvudet eftersom jag var helt snurrig. Det var först när det hade lagt sig – vilket tog ungefär en halvtimme – som jag kände att armbågen hade fått en smäll. (15 feb 2021, under en intervju med DN efter en armbågsfraktur)

Helt ärligt, jag var riktigt nervös inför matchen. Jag visste att hon (Sabalenka reds anm.) hade övertaget, speciellt med publiken. Jag är ganska överraskad över att ni i publiken hyllar mig också. Ärligt talat så förväntade jag mig inte det, så stort tack. (5 jun 2024, direkt efter matchen mot Aryna Sabalenka i kvartsfinalen av Franska öppna 2024.)

Som tur är hade jag vänner. Jag hade familjen. Vi hjälpte och stöttade varandra. Och utan dem hade jag ärligt talat inte suttit här nu. (4 dec 2023, när hon reflekterar över det stöd hon fick från vänner och familj efter dotterns död.)

Jag hade bra känsla redan på uppvärmningen och jag paddlade enligt plan och kände mig stark hela vägen. När jag kom i mål såg jag att jag vunnit, vilket var överraskande eftersom jag aldrig slagit australiensiskan. (22 aug 2018, efter att ha vunnit sitt kvallopp på 200 meter i parakanot-VM)

Jag hade övertaget i början men sedan tog han över. I andra när jag låg under fick jag övertaget igen när jag kände att han började bli trött. (16 sep 2019, i en intervju med SVT Sport efter semifinalen i VM i Astana, Kazakstan.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!