Iga Świątek

Efter andra världskriget tilläts inte tyska, japanska och italienska spelare, och jag känner att sånt här skulle visa den ryska regeringen att det kanske inte är värt det. (6 apr 2023, ett intervju med BBC där hon kritiserar Wimbledons beslut att tillåta ryska och belarusiska spelare.) WTA

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter andra världskriget tilläts inte (=ej, icke) tyska, japanska och (=et, samt) italienska spelare, (=lirare) och (=et, samt) jag känner att sånt här skulle visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) den ryska regeringen att det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) värt det.

---

Översatt till rövarspråket:  Efoftoteror anondodrora vovärorloldodsoskokrorigogetot totilollolätotsos inontote totysoskoka, jojapopanonsoskoka ocochoh itotalolienonsoskoka sospopelolarore, ocochoh jojagog kokänonnoneror atottot sosånontot hohäror soskokulollole vovisosa dodenon rorysoskoka roregogerorinongogenon atottot dodetot kokanonsoskoke inontote äror vovärortot dodetot. (6 apr 2023, ett intervju med BBC där hon kritiserar Wimbledons beslut att tillåta ryska och belarusiska spelare.)

Baklänges:  Ted träv rä etni eksnak ted tta negnireger aksyr ned asiv elluks räh tnås tta rennäk gaj hco ,eraleps aksneilati hco aksnapaj ,aksyt etni ställit tegirksdlräv ardna retfE. (6 apr 2023, ett intervju med BBC där hon kritiserar Wimbledons beslut att tillåta ryska och belarusiska spelare.)

SMS-svenska:

FtR andra vRldskriGt tilläts inT tyska,japanska & itali1ska spLare,& jag kNnR att sånt hR sQlle visa d1 ryska reGring1 att Dt kanske inT R vRt Dt. (6 apr 2023, ett intervju med BBC där hon kritiserar Wimbledons beslut att tillåta ryska och belarusiska spelare.)

---

Liknande ordspråk:

Det känns som att IBU (Internationella skidskytteförbundet) bara tar efter andra förbund. De kanske känner sig pressade, men jag tycker inte att uteslutningen av ryska och belarusiska åkare är ett vidare bra beslut. (3 apr 2022, sagt i en intervju till NRK.)

Under andra världskriget använde man på rysk sida tyska överlöpare som uppträdde vid de främsta linjerna och med hjälp av högtalare försökte få de tyska soldaterna att ge sig. (9 mar 2023, i en intervju med SVT om historiska liknande projekt som "Jag vill leva".)

Om du stänger av alla som en kollektiv bestraffning är risken att du stänger av oskyldiga idrottare som inte får tävla bara för att de råkar bära ett ryskt pass. Vi kan exemplifiera med ryska spelare i NHL, som i så fall inte skulle få spela OS-hockey medan andra NHL-spelare får det. Eller ryska tennisspelare som inte ens bor i Ryssland, utan i Spanien eller Florida, ska de inte få spela OS bara för att de bär ett ryskt pass? Eller om man ser ryska friidrottare som höjdhopparen Maria Lasitskene, det finns väl ingen som misstänker henne för att vara dopad, och hon har dessutom varit ganska tuff mot Ryssland på sociala medier. Hon tävlar internationellt under neutral flagg och jag tycker det har fungerat bra. (9 dec 2019, i en nyhetsartikel i SVT Sport om beslutet att stänga av Ryssland från stora mästerskap i fyra år men samtidigt tillåta enskilda ryska idrottare att tävla under ”neutral flagg”)

Jogi Löw har varit utsatt sedan EM 2012 slutade med förlust mot Italien i EM-semifinalen och på hösten blev det värre efter att man släppt 4-0 till 4-4 mot Sverige. Då var många redo att skifta förbundskapten och det har inte lättat ens under vägen fram i VM, men nu kanske? På söndag kan Löw visa att det tyska förbundets satsning som skulle ge VM-guld 2014 visade sig vara riktig. (9 jul 2014, efter Brasilien-Tyskland 1-7 i fotbolls-VM 2014)

Det är vår uppgift nu att visa att ryska är inte bara är mördarens språk, precis som det tyska språket aldrig var enbart Hitlers. (24 feb 2023, i en uttalande om författarnas roll att bevara och förmedla den ryska kulturen trots kriget i Ukraina.)

Här har vi samlat ordspråk i 13008 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!