Rafael Nadal

Jag började missa och han fick in en del fina poäng och slutet blev riktigt besvärligt. Jag visste att det skulle bli tufft eftersom jag fick stryk för två veckor sedan. (9 okt 2020, efter semifinalen på Franska öppna, Paris, 2020) Franska öppna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag började missa (=försitta, undgå, bomma) och (=et, samt) han fick in en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) fina poäng (=mening) och (=et, samt) slutet (=stängt) blev riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) besvärligt. Jag visste att det skulle bli (=bliva) tufft (=häftigt) eftersom (=därför att) jag fick stryk (=omgång, däng, pisk) för (=ty, förut, stäv) två (=tvenne, par) veckor sedan. (=därefter, därpå, efteråt)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog bobörorjojadode momisossosa ocochoh hohanon foficockok inon enon dodelol fofinona popoänongog ocochoh soslolutotetot boblolevov rorikoktotigogtot bobesosvovärorloligogtot. Jojagog vovisossostote atottot dodetot soskokulollole bobloli totufoffoftot efoftoterorsosomom jojagog foficockok sostotrorykok foföror totvovÃ¥ vovecockokoror sosedodanon. (9 okt 2020, efter semifinalen pÃ¥ Franska öppna, Paris, 2020)

Baklänges:  nades rokcev ¥Ãvt r¶Ãf kyrts kcif gaj mosretfe tffut ilb elluks ted tta etssiv gaJ .tgilr¤Ãvseb tgitkir velb tetuls hco gn¤Ãop anif led ne ni kcif nah hco assim edajr¶Ãb gaJ. (9 okt 2020, efter semifinalen pÃ¥ Franska öppna, Paris, 2020)

SMS-svenska:

jag börjaD missa & han fick in 1 Dl fina poNg & sluTt blev riktigt BsvRligt.jag vissT att Dt sQlle bli tufft FtRsom jag fick stryk för 2 Vckor Cdan. (9 okt 2020, efter semifinalen på Franska öppna, Paris, 2020)

---

Liknande ordspråk:

Vi var inte tillräckligt fysiska i början av matchen. Men man är tvungna att få en känsla för hur tufft Miami spelar. De slog oss på käften. Men vi fick en känsla för hur de spelar och visste sen hur tufft vi ska spela. Men från det att ledde med 23–10 så började vi spela så bra som vi kan. Vi fick upp farten och passningsspelet och gjorde en riktigt bra match. (1 okt 2020, efter matchen på en digital presskonferens)

Jag blev helt blind i tre eller fyra veckor. De visste inte riktigt hur mycket av min syn som skulle komma tillbaka. Jag fick helt enkelt hålla mig positiv och göra som läkarna sa åt mig. (28 dec 2021, efter match mot Tanner Boser (19 juni))

Vi hade en riktigt, riktigt bra känsla i kvart och semi med bra flow. Sedan fick vi ett avbrott. Vi fick inte riktigt med oss det här i slutet. (29 mar 2021, efter förlusten i finalen mot Luleå.)

Jag fick en smäll på foten för några veckor sedan. Jag trodde det skulle bli bättre men på sista träningen innan derbyt mot Frankfurt fick jag riktigt ont och efter isbadet kunde jag inte röra foten. (16 maj 2019, efter en träning)

Jag blev omkörd på slutet av cyklingen, så det var tufft mentalt eftersom jag fick jaga på löpningen, men jag lyckades ta ikapp och gå ifrån ganska rejält. (8 jul 2018, när hon vann Jönköpings Ironman)

Det är julafton om 193 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!